Saga lui Jomsvikings

Recenzii ale cititorilor

Saga Jomsvikingilor este o poveste scurtă, dar captivantă, care relatează ascensiunea și decăderea Jomsvikingilor, marcată de acțiune dramatică, intrigi și contextul cultural al epocii vikingilor. Cititorii apreciază narațiunea directă și traducerea captivantă a lui Lee Hollander, deși părerile variază cu privire la materialul introductiv, pe care unii îl consideră inutil sau prea academic.

⬤ Poveste incitantă, ușor de urmărit
⬤ personaje puternice
⬤ bine tradusă și ușor de citit
⬤ servește ca o excelentă introducere în saga islandeză
⬤ include informații culturale valoroase despre viața vikingilor
⬤ lectură rapidă
⬤ foarte recomandată pasionaților de vikingi.

⬤ Introducerea poate fi prea seacă și academică pentru unii cititori, ceea ce poate diminua experiența
⬤ unii cititori întâmpină dificultăți în a-și aminti relațiile dintre personaje din cauza numeroaselor nume
⬤ lungimea relativ scurtă ar putea să nu justifice prețul pentru unii.

(pe baza a 29 recenzii ale cititorilor)

Titlul original:

The Saga of the Jomsvikings

Conținutul cărții:

În anul 986 d.Hr., contele H kon, conducător al celei mai mari părți a Norvegiei, a obținut o victorie triumfală asupra unei flote invadatoare de danezi în marea bătălie navală din golful Hj runga.

Sub steagul său navigau nu mai puțin de cinci skalds islandezi, poeții-istorici ai lumii vechi nordice. Două secole mai târziu, relatările lor despre bătălie au stat la baza uneia dintre cele mai vii saga islandeze, cu un accent deosebit pe faptele J msvikings, membrii faimoși ai unei comunități de războinici care nu se temea de nimeni și îndrăznea totul.

În traducerea fidelă a lui Lee M. Hollander, se păstrează tot geniul narativ al autorului necunoscut din secolul al XII-lea și flerul pentru situații dramatice și caracterizări picante.