Scribul iubirii: Lectura lui Dante în Cartea Creației

Recenzii ale cititorilor

Cartea lui Andrew Frisardi „Scribul iubirii: Reading Dante in the Book of Creation” oferă o explorare profundă și pătrunzătoare a operei lui Dante, concentrându-se în special pe dragoste, transformare și integrarea diferitelor forme de cunoaștere și artă. Cartea este lăudată pentru că este deopotrivă profundă și accesibilă, fiind potrivită atât pentru noii veniți, cât și pentru cititorii experimentați.

Cartea oferă o apreciere profundă a geniului și bogăției lui Dante în Divina Comedie. Ea sintetizează eficient sursele antice și medievale, discută teme precum iubirea, transformarea și legătura dintre poezie și filosofie. Scrierea este extrem de lizibilă și informativă, ceea ce o face potrivită atât pentru începători, cât și pentru cei familiarizați cu Dante. Este lăudată pentru abordarea sa de tip „școală veche” a erudiției, evitând punctele de vedere reducționiste.

Natura ambițioasă a textului poate fi copleșitoare pentru unii cititori. Deși este accesibil, profunzimea analizei poate necesita un efort suplimentar din partea celor care nu cunosc Dante sau studiile literare.

(pe baza a 2 recenzii ale cititorilor)

Titlul original:

Love's Scribe: Reading Dante in the Book of Creation

Conținutul cărții:

În câteva pasaje din scrierile sale, Dante se identifică drept „scribul iubirii” - scribul, adică, al întregii iubiri, de la iubirea naturală și umană la „iubirea care mișcă soarele și celelalte stele”.

O altă noțiune fundamentală în Dante, și în gândirea medievală în general, este aceea că lucrurile multiple ale creației sunt ca niște pagini legate împreună de iubirea divină într-o carte unificată, o serie de analogii succesive ale lui Dumnezeu - o carte scrisă de Dumnezeu, în care se pot discerne imagini și asemănări ale divinității. După cum arată volumul de față, acest mod de a citi creația deschide, de asemenea, o perspectivă asupra operei lui Dante sau a oricărui autor metafizic-simbolist tradițional ca analogia entis - ca o serie de semne care corespund mai multor niveluri ale realității, fiecare rezonând cu altele în lanțul ierarhic al ființei.

Destinat cititorilor generali, admiratorilor și studenților lui Dante, Scribul iubirii: Reading Dante in the Book of Creation este lucid și accesibil oricărei persoane interesate de Dante. Rămâneți puțin alături de un eminent traducător-studios al operei lui Dante, care vă va ghida cu blândețe către o înțelegere aprofundată a aspectelor limbajului simbolic și expresiei poetice ale Sommo Poeta (Poetul Suprem), accesibile de obicei doar specialiștilor.