Seanchaidh Na Coille / Păstrătorul memoriei din pădure (The Memory-Keeper of the Forest)

Recenzii ale cititorilor

Cartea este o explorare bine documentată a culturii Highland, subliniind importanța surselor primare în înțelegerea adevăratei moșteniri a Highlanderilor scoțieni din America de Nord. Cartea își propune să corecteze concepțiile greșite perpetuate de cultura populară și prezintă o examinare profundă a culturii gaelice prin diverse scrieri.

⬤ FOARTE importantă și inovatoare
⬤ antologie bine documentată
⬤ include surse primare în gaelica scoțiană
⬤ perspective lămuritoare asupra culturii Highland
⬤ resursă excelentă pentru istoria familiei
⬤ lăudată de cercetători și cititori deopotrivă.

Unii ar putea găsi incomod accentul pus pe demontarea stereotipurilor pentru a contesta convingerile comune; abordarea academică extensivă ar putea să nu placă tuturor cititorilor.

(pe baza a 3 recenzii ale cititorilor)

Titlul original:

Seanchaidh Na Coille / The Memory-Keeper of the Forest

Conținutul cărții:

De la Vancouver la Cape Breton, comunitățile scoțiene vorbitoare de gaelică au fost prezente în toată Canada de la sfârșitul secolului al XVIII-lea până la mijlocul secolului al XX-lea.

Aceasta este prima antologie de proză și poezie - în cea mai mare parte literară, unele cu tentă istorică - care dă glas experienței canadienilor gaelici. Ea acoperă o gamă largă de teritorii și de timp, permițând gaelicilor să își exprime propriile opinii cu privire la un set larg de teme: migrație, politică, religie, viața de familie, identitate, organizații sociale și multe altele.