Recenzii ale cititorilor
Rezumat:The Mermaid of Black Conch de Monique Roffey este un roman captivant și unic care împletește dragostea, folclorul și comentariul social pe fundalul culturii caraibiene în 1976. Cartea prezintă o sirenă pe nume Aycayia, care este capturată de pescari, dar în cele din urmă salvată de pescarul local David Baptiste. Povestea explorează teme complexe precum identitatea, pierderea și ciocnirea culturilor prin perspective multiple, inclusiv cea a sirenei și a diferitelor personaje locale.
Avantaje:Cititorii laudă cartea pentru scriitura sa frumoasă, dezvoltarea bogată a personajelor și temele de impact care merg dincolo de un simplu basm. Romanul este descris ca fiind original și captivant, cu o narațiune bine conturată care îmbină realismul magic cu contextul istoric. Mulți recenzenți au apreciat profunzimea emoțională și capacitatea cărții de a evoca un puternic sentiment al locului și al identității culturale.
Dezavantaje:Unii cititori au considerat că limbajul este dificil de navigat, cu dialecte și fraze locale care ar putea fi greu de înțeles. În plus, au existat comentarii privind complexitatea structurii narative și punctele de vedere multiple, pe care unii le-au considerat confuze. Câțiva recenzenți au considerat că, în ciuda intrigii captivante, dezvoltarea personajelor ar fi putut fi mai profundă.
(pe baza a 222 recenzii ale cititorilor)
Titlul original:
The Mermaid of Black Conch
Conținutul cărții:
Această poveste încântătoare a unei creaturi mitice blestemate și a pescarului singuratic care se îndrăgostește de ea este „un roman îndrăzneț, hipnotizant... care aduce de unul singur realismul magic în actualitate” (Maggie O'Farrell, autoarea bestsellerului Hamnet ).
„Propoziție cu propoziție senzuală, Roffey construiește o lume înverzită, complicată, în care este o plăcere să trăiești.... Ai putea începe să crezi în existența sirenelor.” -- The New York Times
În 1976, David pescuiește în largul insulei Black Conch când dă peste o creatură la care nu se așteaptă: o sirenă pe nume Aycayia. Cândva o tânără frumoasă, ea a fost blestemată de soții geloși să trăiască în această formă pentru tot restul zilelor sale. Dar după ce sirena este prinsă de turiștii americani, David o salvează și o ascunde în casa sa, descoperind că, odată ieșită din apă, începe să se transforme din nou în femeie.
Acum, David trebuie să se străduiască să câștige încrederea Aycayiei în timp ce ea reînvață ce înseamnă să fii om, navigând nu numai prin noul ei corp, ci și prin relația cu ceilalți de pe insulă - o sarcină dificilă după secole de singurătate. Pe măsură ce David și Aycayia ajung să se iubească, ei jonglează atât cu bucuriile, cât și cu pericolele vieții pe țărm. Dar rămâne o întrebare persistentă: Va putea fosta sirenă să scape de blestemul ei? Având mai multe puncte de vedere, această aventură mitică spune povestea întoarcerii unei femei pe uscat, a vindecării și a supraviețuirii ei.
