Sleep

Recenzii ale cititorilor

În prezent, nu există recenzii ale cititorilor. Evaluarea se bazează pe 4 voturi.

Conținutul cărții:

O colecție majoră, care acoperă întreaga carieră, a poeziei în limba engleză a unui maestru italian, reunită pentru prima dată.

Amelia Rosselli este una dintre marile poete ale Italiei postbelice, recunoscută ca atare în întreaga Europă. Ea a fost, de asemenea, muzician și muzicolog, apropiată de John Cage și Karlheinz Stockhausen, și a dus o luptă de o viață împotriva depresiei. Copila lui Carlo Rosselli, o figură importantă a rezistenței față de Mussolini, asasinat împreună cu fratele său Nello în 1937, Rosselli a crescut în exil și a urmat liceul în Scarsdale, ceea ce a făcut-o să vorbească fluent limba engleză. Poezia engleză, în special versurile și sonetele lui Shakespeare și ale elisabetanilor, a devenit o referință principală pentru propria sa poezie, care îmbină experimentele formale cu amintirile formelor tradiționale pentru a evoca luptele unei conștiințe zbuciumate.

Poemele engleze ale lui Rosselli, dintre care unele au fost publicate de John Ashbery în anii 1960, reprezintă o parte importantă a operei sale și sunt invariabil incluse în edițiile italiene ale lucrărilor sale colecționate. Sleep, titlul sub care Rosselli însăși a reunit aceste poeme, este prima publicare a operei sale în limba engleză, obsedantă și absolut originală, de către un editor englez.