Titlul original:
Something Understood: Essays and Poetry for Helen Vendler
Conținutul cărții:
Helen Vendler poate fi cel mai important critic de poezie din America. Câștigătoare a National Book Critics Circle Award, Vendler a rămas o figură cheie în mediul academic, învățând în același timp un public mult mai larg cum să citească și să se bucure de poeme și poezie prin numeroasele sale articole pentru New Yorker, New York Times Book Review, New Republic și New York Review of Books.
Cu Something Understood, unii dintre cei mai importanți poeți, critici și cercetători din Statele Unite, Canada, Regatul Unit și Irlanda aduc un omagiu celor cinci decenii de activitate a lui Vendler. Sunt incluse aici poezii noi, scrise special pentru acest volum, de la personalități precum laureatul Premiului Nobel Seamus Heaney, fostul poet laureat al Statelor Unite Rita Dove și laureatul Premiului Pulitzer Charles Wright. Eseurile, de asemenea exclusiv pentru această carte, abordează o gamă largă de probleme, de la vastitatea tradiției poetice la elementele de bază ireductibile ale poeziei. Elaine Scarry analizează ce a însemnat vocația poetică pentru Heaney, Thomas Hardy și pentru Vendler însăși. Deborah Forbes se întreabă ce au de spus poemele lui John Keats oamenilor din Zambia. Jahan Ramazani oferă argumente și sfaturi pe care le poate folosi orice profesor de poezie.
Toți colaboratorii au învățat de la Helen Vendler sau au fost inspirați de munca ei. Rezultatul nu este doar o celebrare a puterii critice a lui Vendler, ci și o compilație majoră de poeme și eseuri care reprezintă poezia americană contemporană așa cum este ea practicată și dezbătută.
ContributorsJohn Ashbery * Frank Bidart * Lucie Brock-Broido * Stephen Burt * Eleanor Cook * Bonnie Costello * Rita Dove * Heather Dubrow * William Flesch * Deborah Forbes * Mark Ford * Roger Gilbert * Albert Goldbarth * Jorie Graham * Nick Halpern * DeSales Harrison * Seamus Heaney * August Kleinzahler * George S. Lensing * Christopher R. Miller * Carl Phillips * D. A. Powell * Laura Quinney * Jahan Ramazani * Elaine Scarry * Dave Smith * Willard Spiegelman * M. Wynn Thomas * Charles Wright.
