Somewhere Sisters: A Story of Adoption, Identity, and the Meaning of Family

Recenzii ale cititorilor

Cartea prezintă o narațiune nuanțată și convingătoare despre realitățile complexe ale adopției transnaționale și transrasiale prin poveștile împletite a trei surori vietnameze, detaliind experiențele lor și ramificațiile emoționale ale adopțiilor lor. Deși sunt foarte bine documentate și scrise, unii cititori consideră că discuțiile se îndreaptă spre un teritoriu prea critic în ceea ce privește practicile de adopție occidentale, ceea ce poate deturna atenția de la poveștile personale relatate.

⬤ Narațiune bine documentată și detaliată
⬤ surprinde complexitatea emoțională a adopției
⬤ narațiune captivantă
⬤ perspective care dau de gândit asupra adopției, identității și culturii
⬤ potențial pentru perspective variate privind familia, rasa și privilegiile
⬤ scris captivant și captivant
⬤ foarte recomandat pentru cei interesați de adopție și de relațiile familiale.

⬤ Unii cititori consideră că sentimentele anti-adopție și criticile socio-politice mai largi eclipsează poveștile personale
⬤ criticile practicilor de adopție occidentale pot diminua experiențele individuale împărtășite
⬤ unii se plâng că narațiunea este frenetică sau dezorganizată cu prea multe subiecte întrepătrunse
⬤ nu toate vocile persoanelor adoptate sunt evidențiate.

(pe baza a 21 recenzii ale cititorilor)

Conținutul cărții:

"Emoționant și de neuitat" --Robert Kolker, autorul bestsellerurilor New York Times Hidden Valley Road și Lost Girls

Gemenele identice Isabella și H s-au născut în Vietnam și au crescut în părți opuse ale lumii, fiecare știind puține despre existența celeilalte, până când s-au reunit în adolescență, împotriva tuturor probabilităților.

Gemenii s-au născut în Nha Trang, Vietnam, în 1998, unde mama lor s-a chinuit să aibă grijă de ei. H a fost luat în grijă de mătușa lor biologică și a crescut într-un sat rural, mergând la școală și jucându-se afară cu vecinii. Aveau electricitate sporadică și musoni frecvenți. Sora geamănă a lui H, Loan, a petrecut ceva timp într-un orfelinat înainte ca o familie americană albă și înstărită să o adopte și să o redenumească Isabella. Isabella a crescut în suburbiile din Chicago, alături de o soră nebiologică, Olivia, adoptată tot din Vietnam. Isabella și Olivia au urmat cursurile unei școli catolice predominant albe, au jucat fotbal și s-au pregătit pentru colegiu.

Dar când mama adoptivă a Isabelei a aflat că geamănul biologic al Isabelei se afla în Vietnam, viețile lor s-au schimbat pentru totdeauna. Jurnalista premiată Erika Hayasaki a petrecut ani de zile și sute de ore intervievând fiecare membru al familiei biologice și adoptive și spune povestea incredibilă a fetelor din perspectiva lor, provocând concepții despre adopție și despre ce înseamnă să oferi unui copil o viață bună. Hayasaki contextualizează experiențele surorilor cu istoria fascinantă și adesea sinistră a studiilor despre gemeni, cu dezbaterea natură versus nutriție și cu adopția internațională și transrasială, precum și cu cele mai recente studii și conversații din jurul adopției de astăzi, în special în rândul persoanelor adoptate.

Pentru cititorii cărților All You Can Ever Know și American Baby, Somewhere Sisters este o poveste emoționantă, cu o textură bogată, despre frățietate și maturizare, spusă prin viețile remarcabile ale unor tinere care au redefinit pentru ele însele sensul familiei.