Spiritul parcului Chicano - câștigător a 5 premii pentru cărți, inclusiv Tomas Rivera Book Award 2021: El espritu del parque Chicano

Recenzii ale cititorilor

Cartea despre Chicano Park este o ficțiune istorică bine primită care se adresează atât copiilor, cât și adulților, surprinzând semnificația parcului și originile sale comunitare. Este lăudată pentru valoarea sa educativă și ilustrațiile artistice.

⬤ Atrage atât copiii, cât și adulții
⬤ Oferă context istoric și include biografii ale figurilor cheie
⬤ Frumos scrisă și ilustrată
⬤ Îmbunătățește înțelegerea și aprecierea culturală
⬤ Recomandată educatorilor și părinților
⬤ Celebrează comunitatea și moștenirea Chicano.

⬤ Unii cititori doresc versiuni mai scurte pentru publicul tânăr;
⬤ Poate să nu se potrivească celor care caută o analiză istorică sau politică mai amplă, dincolo de perspectiva copiilor.

(pe baza a 9 recenzii ale cititorilor)

Titlul original:

Spirit of Chicano Park - a 5 book award winner, including a Tomas Rivera Book Award 2021: El espritu del parque Chicano

Conținutul cărții:

Alăturați-vă lui Bettie și Bonky în timp ce descoperă un parc magic situat în cel mai ciudat loc, sub un pod Ei învață să își iubească noua casă din Barrio Logan, un cartier cu o istorie bogată din San Diego, California. Prin ochii unei se ora mistice, ei parcurg o călătorie istorică a luptei unei comunități pentru construirea unui parc.

Spiritul parcului Chicano/El espiritu del parque Chicano este o carte ilustrată bilingvă pentru copii care descrie istoria creării unui parc istoric situat în comunitatea Logan Heights din San Diego, California. Parcul a fost fondat în 1970 ca urmare a unei preluări comunitare a terenului. Parcul s-a născut din lupta unei comunități de a crea un loc pentru întâlniri de familie în mijlocul distrugerii comunității lor prin aplicarea domeniului eminent și construirea autostrăzii Interstate 5 și a podului Coronado. Parcul este situat sub podul Coronado. Piloni masivi de ciment susțin podul și umplu peisajul parcului. Artiștii comunitari au pictat pe piloni picturi murale care descriu istoria parcului și istoria comunității Chicano. În centrul parcului este amplasată o scenă unică, numită Kiosco. Parcul este o moștenire vie a locuitorilor din Logan Heights, cunoscut acum și ca Barrio Logan. Este un parc vibrant, cu activități comunitare, ceremonii de dans și întruniri politice care au loc în mod regulat. Parcul Chicano este cunoscut la nivel național și internațional datorită artei sale, dar și pentru că a devenit un simbol al speranței și al autodeterminării pentru comunitatea Chicano/Mexican-American din Statele Unite. Parcul a fost desemnat ca sit istoric în 2016.

Cartea este o ficțiune istorică și realism magic color, o carte pentru copii scrisă în engleză și spaniolă. Pe ultimele pagini ale cărții sunt prezentate profiluri ale organizatorilor comunitari, artiștilor, dansatorilor, muzicienilor, călăreților și altor activiști care au contribuit la dezvoltarea parcului.