Spitalul

Recenzii ale cititorilor

Cartea a stârnit o gamă largă de reacții, mulți cititori considerând-o confuză, prost scrisă și lipsită de coerență. Unii apreciază temele suprarealiste și distopice, precum și critica politică pe care o oferă, în special în legătură cu societatea chineză, însă alții consideră că nu reușește să ofere o narațiune convingătoare. Calitatea traducerii este, de asemenea, un subiect de dispută, afectând înțelegerea textului de către cititori. În general, se pare că această carte este o lectură dificilă, care ar putea fi pe placul celor deschiși la literatura experimentală, dar care îi frustrează pe mulți alții.

Unii cititori laudă stilul de scriere unic și suprarealist, profunzimea criticii politice referitoare la temele politice chineze și munca de traducere. Cartea este menționată ca fiind provocatoare și creativă, cu unele idei intrigante și elemente care amintesc de Kafka.

Mulți recenzenți critică cartea pentru că este dezarticulată, confuză și excesiv de repetitivă, cu pasaje lungi și incoerente. Narațiunea este adesea descrisă ca fiind lipsită de o structură sau un scop clar, unii considerând-o neatractivă și incoerentă. Mai mulți cititori au considerat reacțiile personajelor nerealiste și proza plictisitoare, ceea ce a condus la sentimentul general că această carte nu s-a ridicat la nivelul așteptărilor.

(pe baza a 88 recenzii ale cititorilor)

Titlul original:

Hospital

Conținutul cărții:

De la aclamatul autor chinez Han Song vine o narațiune experimentală și întortocheată a bolii misterioase a unui om și a călătoriei sale printr-un sistem spitalicesc distopic.

Când Yang Wei călătorește în orașul C pentru muncă, nu se așteaptă la nimic mai mult decât la o călătorie de afaceri obișnuită. O pauză de la rutina zilnică, un salariu bun, un hotel drăguț - nimic prea extravagant, desigur. Fără agitație, dar cu toate facilitățile.

Dar aici încep problemele lui. O sticlă gratuită de apă minerală din minibar îi provoacă dureri de stomac bruște și debilitante, urmate de pierderea cunoștinței. Când se trezește trei zile mai târziu, lucrurile nu se îmbunătățesc, ci se înrăutățesc. Fără nicio explicație, hotelul îl trimite cu forța la un spital pentru examinare. Acolo, nu primește niciun diagnostic, nicio dată de externare... doar un ghid sârguincios al labirinticului sistem medical prin care circulă acum.

Înarmat doar cu propria sa confuzie, Yang Wei pătrunde mai adânc în mecanismele interne ale spitalului și în secretele pe care acesta le ascunde de pacienți. În timp ce caută scăpare și răspunsuri, boala unui om îl poartă într-o căutare printr-un sistem corupt și prin propria sa minte tulburată.