Evaluare:
Cartea conține traduceri și comentarii de Lahiri Mahasaya și Sri Yukteshvar, concentrându-se pe Bhagavad Gita și Kriya Yoga. În timp ce mulți cititori îi apreciază profunzimea și intuițiile spirituale, limbajul și temele complexe pot fi o provocare pentru cei care nu sunt familiarizați cu Kriya Yoga. Există opinii mixte cu privire la autenticitatea cărții, în special în ceea ce privește publicarea sa de către Yoga Niketan.
Avantaje:⬤ Oferă o perspectivă profundă și ezoterică asupra Kriya Yoga și Bhagavad Gita.
⬤ Comentariul lui Lahiri Mahasaya este remarcat pentru claritatea sa, ceea ce îl face mai accesibil.
⬤ Mulți cititori consideră textul neprețuit pentru înțelegerea conceptelor spirituale superioare.
⬤ Este benefic pentru practicanții de lungă durată ai Kriya Yoga.
⬤ Conține interpretări practice care leagă spiritualitatea de anatomia și fiziologia umană.
⬤ Limbajul și conceptele sunt complexe și pot fi dificile pentru începători sau pentru cei nefamiliarizați cu Kriya Yoga.
⬤ Unele părți ale textului sunt considerate abstracte și nu sunt simple.
⬤ Există preocupări cu privire la legitimitatea publicației și a drepturilor de autor de către Yoga Niketan, creând îndoieli pentru unii cititori.
⬤ Unele recenzii recomandă cunoașterea prealabilă a altor interpretări ale Gitei pentru o mai bună înțelegere.
(pe baza a 15 recenzii ale cititorilor)
Srimad Bhagavad Gita: Spiritual Commentaries by Yogiraj Sri Sri Shyama Charan Lahiri Mahasay and Swami Sriyukteshvar Giri English Translatio
"Adevăratul comentariu spiritual la Bhagavad Gita este publicat prin prezenta. În afară de Kriyanvitas, nimeni altcineva nu va fi capabil să înțeleagă acest lucru, motivul fiind că de la început până la sfârșit, Kriya și stările de Kriya sunt descrise aici.
Dacă oamenii obișnuiți citesc acest lucru, ei pot crea înțelesuri opuse și, acordând atenție doar cuvintelor și limbajului, vor crea tot felul de agrumări complicate, astfel, neînțelegând esența acestui lucru, vor merge doar cu cuvintele. Dar pentru kriyavani conștienți și devotați, aceasta este o bijuterie a inimii.
Pe măsură ce vor progresa în Kriya - în același mod vor putea cu ușurință să discearnă adevărata semnificație a lucrării sale. ” - desprins din Introducerea ediției originale bengaleze Traducere în limba engleză de Yoga Niketan Ediția tipărită are 657 de pagini.
© Book1 Group - toate drepturile rezervate.
Conținutul acestui site nu poate fi copiat sau utilizat, nici parțial, nici integral, fără permisiunea scrisă a proprietarului.
Ultima modificare: 2024.11.08 07:02 (GMT)