Straniul caz al doctorului Jekyll și al domnului Hyde

Recenzii ale cititorilor

Recenzile la „Dr. Jekyll și Mr. Hyde” evidențiază narațiunea captivantă a acestuia, plasată în Londra victoriană, scriitura abilă a lui Stevenson și profunzimea tematică legată de personalitate și moralitate. Cu toate acestea, există sentimente mixte cu privire la calitatea traducerii și a prezentării, unii recenzenți semnalând numeroase erori și defecte din edițiile mai noi.

Narațiune captivantă, scriere abilă, teme convingătoare despre personalitate și o traducere modernă care sporește plăcerea cititorului.

Imprimare de slabă calitate și probleme de traducere în unele ediții, numeroase erori editoriale, iar unii consideră cartea dificilă pentru cititorii tineri.

(pe baza a 11 recenzii ale cititorilor)

Titlul original:

Der seltsame Fall des Dr. Jekyll und des Mr. Hyde

Conținutul cărții:

Fiecare copil îi cunoaște pe Dr. Jekyll și Dl.

Hide, dar puțini știu despre modelul istoric. Dulgherul scoțian William Brodie din Edinburgh își conducea afacerea respectabilă în timpul zilei și comitea jafurile după lăsarea întunericului.

În cele din urmă, el a fugit la Amsterdam, a fost arestat acolo și transferat în Anglia, unde a fost condamnat la moarte prin spânzurare. Clasicii lui Gröls (ediția Werke Der Weltliteratur)