Recenzii ale cititorilor
Rezumat:Cartea lui Claude Levi-Strauss „Structurile elementare ale rudeniei” explorează relația complexă dintre rudenie și cultură, punând accentul pe căsătorie ca mecanism cheie de schimb. Deși cartea oferă o perspectivă profundă asupra universalității rudeniei în diverse culturi, proza sa densă și analiza complexă pot reprezenta provocări semnificative pentru cititori.
Avantaje:⬤ Oferă o perspectivă valoroasă asupra universalității rudeniei și căsătoriei în diferite culturi.
⬤ Oferă o perspectivă diferită prin concentrarea asupra „alianței”, mai degrabă decât asupra descendenței.
⬤ Încurajează cititorii să descopere adevăruri mai profunde despre societatea și cultura umană.
⬤ Prezintă idei profunde și importante pentru cei interesați de rudenie și implicațiile acesteia asupra societății.
Dezavantaje:⬤ Stil de scriere extrem de dens și complex, care poate fi dificil de urmărit.
⬤ Lipsă de îndrumare pentru cititori, ceea ce face dificilă înțelegerea punctelor principale fără o analiză aprofundată.
⬤ Stilul narativ poate fi frustrant, semănând cu o poveste polițistă în care concluziile sunt dezvăluite abia la sfârșitul capitolelor.
(pe baza a 4 recenzii ale cititorilor)
Titlul original:
The Elementary Structures of Kinship
Conținutul cărții:
Prima lucrare importantă a profesorului L vi-Strauss, Les Structures l mentaires de la Parent, a dobândit o reputație clasică încă de la publicarea sa originală în 1949 și a devenit centrul constant al dezbaterilor academice privind preocupările teoretice centrale din antropologia socială. Cu toate acestea, este o carte lungă și dificil de citit în limba franceză pentru mulți studenți și, în consecință, argumentele sale au devenit cunoscute, chiar și în rândul antropologilor profesioniști, în mare parte prin analiză critică. Cartea a fost republicată într-o ediție franceză revizuită în 1967, cu o nouă prefață a autorului, iar acest text, cu amendamentele sale ulterioare, este cel care a fost utilizat în această traducere.
L vi-Strauss își aplică puterile intelectuale la eterna problemă a incestului, pe care o elucidează prin intermediul conceptului de schimb formulat de Marcel Mauss în celebra sa analiză a darului ("Essai sur le don", 1925). El distinge două moduri elementare de schimb care guvernează nu numai varietatea convențională de bunuri și servicii, ci și transferul de femei în căsătorie: acestea sunt schimbul "restricționat" și schimbul "generalizat". Cu ajutorul unei multitudini de dovezi etnografice, el demonstrează cum formidabila complexitate a obiceiurilor de căsătorie, care cuprinde idei și instituții morale și juridice (care par a fi în esență arbitrare), poate fi considerată drept reguli locale și istorice de schimb.
Charles Vi-Strauss urmărește aceste reguli într-o gamă largă de societăți simple, în special în Australia și Asia de Sud-Est continentală, dar și în America, Oceania și în alte părți ale lumii. La acest studiu, el adaugă două secțiuni extinse despre marile civilizații ale Chinei și Indiei. El continuă cu o analiză mai succintă a trecerii de la structurile elementare la cele complexe, cu referire specială la societățile africane, și încheie cu un capitol stimulant despre principiile rudeniei, schimbul ca bază universală a interdicțiilor matrimoniale și relațiile formale dintre sexe ca parte a unui univers al comunicării.
Deși o mare parte a lucrării este tehnică, constând în analize detaliate ale tipurilor de organizare socială cu care antropologii sociali vor fi mai familiarizați, ea conține, de asemenea, multe lucruri care vor fi de interes pentru psihologi, lingviști și filosofi și pentru toți cei care sunt interesați de posibilitatea și tehnica analizei structurale a activității umane. În plus, după succesele cărților ulterioare ale lui L vi-Strauss - în special Structural Anthropology, Tristes Tropiques, Totemism și The Savage Mind - această nouă ediție a lucrării care i-a fondat actuala sa reputație remarcabilă va avea o valoare suplimentară ca mijloc suplimentar de contact cu una dintre mințile originale ale acestui secol.
Traducerea a fost realizată de James Harle Bell și John Richard von Sturmer, de la University of New England, Australia, și de Rodney Needham, de la University of Oxford. Dr. Needham a acționat, de asemenea, în calitate de editor general și a completat lucrarea cu un nou index general. Este traducătorul cărții Le Totemisme aujourd'hui de L vi-Strauss și autorul cărții Structure and Sentiment (1962) și a numeroase lucrări care au contribuit la recunoașterea activității profesorului L vi-Strauss în lumea anglofonă.
