Sunetul șoaptei: Când Yehuda Amichai scria poezie ebraică și mai târziu

Titlul original:

The Sound of Whisper: When Yehuda Amichai Wrote Hebrew Poetry, and Later

Conținutul cărții:

Yehuda Amichai (născut în Germania la 3 mai 1924 și decedat la Ierusalim la 22 septembrie 2000) a fost, fără îndoială, cel mai proeminent și la fel de important poet israelian din ultima jumătate de secol. Principala sa inovație poetică a fost să se despartă de poezia elevată și să o înlocuiască cu o poezie care constă în simplitate în ceea ce privește vocabularul, sintaxa, metrul și rima, precum și ritmul. Simplicitatea este numele jocului său poetic. Cu toate acestea, această simplitate nu eclipsează și nu întunecă rafinamentul interior pe care poezia sa îl cultivă și îl afișează.

Dr. Yair Mazor este profesor emerit de ebraică modernă și literatură biblică la Universitatea din Wisconsin-Milwaukee. Până în prezent, profesorul emerit Mazor este autorul a 29 de cărți academice și a peste 250 de articole și eseuri critice care au fost publicate în SUA, Israel și numeroase țări europene. Dr. Mazor este un conferențiar invitat popular și a vorbit în fața unor audiențe din întreaga Europă și din multe alte locuri din lume.

Printre numeroasele premii academice pe care le-a primit Dr. Mazor se numără Premiul Sadan și Premiul Shpan pentru două dintre cărțile sale, Premiul Baron pentru excelență în domeniul studiilor evreiești, premiul pentru predare acordat de Universitatea din Wisconsin-Milwaukee și Premiul Friedman, un premiu național pentru cel mai distins cercetător al literaturii ebraice din Statele Unite. În serviciul său militar, Dr. Mazor a acționat ca parașutist combatant, precum și ca instructor de parașutare.