Susținerea utilizării limbii: Perspective asupra dezvoltării lingvistice bazate pe comunitate

Recenzii ale cititorilor

Cartea „Sustaining Language Use” de Lewis și Simons oferă o teorie cuprinzătoare și accesibilă a revitalizării limbilor, detaliind presiunile asupra comunităților de vorbitori și strategiile pentru menținerea utilizării limbilor. Autorii oferă un cadru pentru înțelegerea utilizării durabile a limbilor, inclusiv nivelurile de utilizare și „condițiile FAMED” care influențează eforturile de revitalizare de succes. Cartea este potrivită pentru un public larg, inclusiv cercetători, practicieni și factori de decizie politică.

⬤ Teorie bine argumentată și accesibilă
⬤ abordări practice pentru menținerea utilizării limbilor
⬤ include un cadru clar („condițiile FAMED”) pentru înțelegerea revitalizării limbilor
⬤ potrivită pentru cercetători, practicieni și factori de decizie
⬤ permite trecerea peste discuțiile academice la prima lectură
⬤ impact transformator asupra înțelegerii cititorului.

Nu au fost menționate dezavantaje specifice în cadrul recenziei.

(pe baza a 1 recenzii ale cititorilor)

Titlul original:

Sustaining Language Use: Perspectives on Community-Based Language Development

Conținutul cărții:

Cum poate o comunitate lingvistică să își mențină limba în fața forțelor din ce în ce mai mari de schimbare a limbii? Acest volum, atât un manual, cât și un manual, este rezultatul a zece ani de reflecție a autorilor în lumina celor 80 de ani de muncă de teren a SIL International în comunitățile lingvistice locale. Utilizând modelul de utilizare durabilă detaliat aici, cititorii învață cum să consilieze menținerea utilizării limbii lor la un nivel durabil. Acesta ar putea include, nu numai nivelul de alfabetizare activă, ci și nivelurile de oralitate și identitate. Cartea se adresează lucrătorilor "pe teren" implicați într-o comunitate, pentru a aborda problemele care decurg din contactul dintre limbă și cultură.

M. Paul Lewis (doctor în sociolingvistică, Universitatea Georgetown) a efectuat cercetări pe teren în Guatemala, a fost editor general al Ethnologue(R) și este consultant în sociolingvistică la SIL. Interesele sale de cercetare sunt periclitarea limbilor, politica și planificarea lingvistică și documentarea lingvistică. A fost consultant și formator pe șase continente.

Gary F. Simons (Ph. D., lingvistică, Universitatea Cornell) este Chief Research Officer pentru SIL și editor executiv al Ethnologue(R). A fost implicat în dezvoltarea limbilor din Papua Noua Guinee și Insulele Solomon, co-fondator al Open Language Archives Community (OLAC) și co-dezvoltator al identificatorilor ISO 639-3 pentru limbile lumii.

"În această monografie scrisă cu claritate, Lewis și Simons pun bazele celor care lucrează) cu membrii comunităților lingvistice locale, pentru a-i ajuta să pună în aplicare diverse activități care conduc cel mai eficient la un nivel durabil de utilizare a limbilor. Ei se bazează în mod adecvat pe munca inovatoare care a fost realizată cu câteva decenii în urmă de sociolingviști precum Charles Ferguson, Robert Cooper și Joshua Fishman.".

- Adaptat din prefața de G. Richard Tucker.