Texte istorice din Țara Galilor medievală

Recenzii ale cititorilor

În prezent, nu există recenzii ale cititorilor. Evaluarea se bazează pe 5 voturi.

Titlul original:

Historical Texts from Medieval Wales

Conținutul cărții:

Historical Works from Medieval Wales este al patrulea volum din seria The Library of Medieval Welsh Literature.

Acesta îi introduce pe cititori în genul textelor istorice medievale galeze pe baza unei selecții largi de pasaje adnotate, care variază de la o relatare a originii legendare a Britaniei până la căderea ultimului prinț autohton. Fiecare pasaj este precedat de un paragraf introductiv care indică sursa și îl raportează la contextul său istoric și literar mai larg.

Selecțiile sunt însoțite de o introducere substanțială, de note lingvistice extinse și de un glosar complet. Introducerea discută caracteristicile generale ale istoriografiei medievale, precum și manuscrisele și lucrările editate din care au fost extrase fragmentele. A doua parte a introducerii conține o descriere detaliată a limbii (ortografie, morfologie și sintaxă) utilizate în pasajele selectate.

Volumul își propune să facă accesibile textele istorice din Țara Galilor mijlocie studenților de nivelul al treilea a căror primă limbă nu este galeza, dar poate fi utilizat și apreciat și de vorbitorii nativi de galeză, de studenți și de cititorii interesați care doresc să aibă o viziune de ansamblu asupra textelor istorice din Țara Galilor medievală. Patricia Williams este lector pensionat în limba și literatura galeză la Universitatea din Manchester.