Textul scriitorilor de limbă a doua: Caracteristici lingvistice și retorice

Recenzii ale cititorilor

În prezent, nu există recenzii ale cititorilor. Evaluarea se bazează pe 3 voturi.

Titlul original:

Second Language Writers' Text: Linguistic and Rhetorical Features

Conținutul cărții:

Această analiză cuprinzătoare și detaliată a textelor celor care scriu în a doua limbă identifică în mod explicit și cuantificabil unde diferă textele lor de cele ale vorbitorilor nativi de limba engleză.

Cartea se bazează pe rezultatele unui studiu pe scară largă al eseurilor scrise la nivel universitar de vorbitori nativi și non-nativi ca răspuns la șase solicitări. În mod specific, cercetarea investighează frecvențele de utilizare a 68 de caracteristici lingvistice (sintactice și lexicale) și retorice în eseurile scrise de vorbitori non-nativi avansați, comparativ cu cele din eseurile vorbitorilor nativi înscriși la cursuri de compoziție din primul an.

Selectarea caracteristicilor pentru a fi incluse în această analiză se bazează pe funcțiile și semnificațiile lor textuale, astfel cum au fost identificate în cercetările anterioare privind gramatica și lexicul limbii engleze. O astfel de analiză este valoroasă deoarece poate informa predarea gramaticii și a lexicului, precum și a discursului, și poate servi drept bază pentru proiectarea curriculumului și a cursurilor pentru a doua limbă; și poate oferi o perspectivă valoroasă pentru aplicațiile pedagogice pentru a doua limbă ale rezultatelor studiului.