Recenzii ale cititorilor
Rezumat:Cartea lui Matthew Engel explorează influența englezei americane asupra englezei britanice cu un amestec de umor, înțelegere și context istoric. Deși este o resursă lămuritoare atât pentru vorbitorii nativi de engleză, cât și pentru cei care nu sunt nativi, opiniile variază în ceea ce privește lizibilitatea și profunzimea acesteia.
Avantaje:Cartea este lăudată pentru stilul său de scriere informativ și spiritual, făcând subiectul accesibil și captivant. Cititorii apreciază contextul istoric oferit și anecdotele amuzante, precum și atractivitatea sa atât pentru vorbitorii non-nativi, cât și pentru cei interesați de evoluția lingvistică.
Dezavantaje:Unii recenzenți consideră că această carte este prea încărcată cu conținut străin și nu este atât de concentrată pe americanismele contemporane pe cât sperau. Există, de asemenea, comentarii cu privire la natura sa academică, sugerând că este posibil să nu fie potrivită pentru cititorii ocazionali sau pentru cei care caută divertisment ușor.
(pe baza a 19 recenzii ale cititorilor)
Titlul original:
That's The Way It Crumbles - The American Conquest of the English Language
Conținutul cărții:
Americanismele au colorat cu viclenie limba engleză timp de secole, iar această practică trebuie să înceteze.
Perioada.
