The Eloquent Peasant, ediția a 2-a

Recenzii ale cititorilor

Recenzia laudă „Povestea țăranului elocvent” pentru perspectivele sale profunde asupra justiției așa cum era percepută de egiptenii antici, contrastând-o cu sistemele juridice moderne. Ea evidențiază atemporalitatea și universalitatea justiției în gândirea egipteană, unde chiar și un țăran putea sfida cele mai înalte autorități, spre deosebire de tribunalele din zilele noastre.

Oferă o înțelegere profundă a viziunilor egiptene antice asupra justiției. Evidențiază principiile durabile ale dreptului și justiției. Critică eficient sistemele juridice moderne, arătând limitările și complexitățile cu care se confruntă astăzi.

Recenzia indică o nemulțumire față de practicile judiciare moderne, dar nu oferă critici specifice ale cărții în sine.

(pe baza a 1 recenzii ale cititorilor)

Titlul original:

The Eloquent Peasant, 2nd edition

Conținutul cărții:

Cu patru mii de ani în urmă, societatea egipteană se lupta cu căderea Vechiului Regat, care a pus capăt succesului material și a introdus anarhia și haosul. Din această perioadă de criză a ieșit literatură precum Un dialog între un om și Ba al său, Instrucțiuni pentru Meri-ka-Re, precum și povestea relatată în acest volum, Țăranul elocvent.

În această poveste, Khun-Anup, un țăran sărac, a fost jefuit, bătut și disprețuit de Nemtinakht, care avea relații bune. Khun-Anup a apelat la autorități pentru a obține despăgubiri, dar a trebuit să facă apel de nouă ori.

Această narațiune convingătoare relatează lupta țăranului pentru dreptate. Noua traducere a lui Fisher, însoțită de note, oferă o intrare captivantă într-o poveste cu implicații contemporane.