The God of Vengeance: O dramă în trei acte

Recenzii ale cititorilor

Cartea este un companion util pentru cei care asistă la o reprezentație a piesei, în special dacă cititorul este interesat de cultura evreiască de la sfârșitul secolului al XIX-lea și începutul secolului al XX-lea. Cu toate acestea, unii utilizatori au considerat formatul nepotrivit pentru lectură.

⬤ Utilă pentru înțelegerea spectacolului
⬤ excelentă introducere istorică de Abraham Cahan
⬤ relevanță contemporană.

Formatarea necorespunzătoare face dificilă lectura.

(pe baza a 4 recenzii ale cititorilor)

Titlul original:

The God of Vengeance: A Drama in Three Acts

Conținutul cărții:

Amplasată în cartierul sărăcăcios și plin de viață Lower East Side din Manhattan la începutul secolului XX, The God of Vengeance este o dramă urbană memorabilă, plină de intrigi și legături romantice.

The God of Vengeance este o piesă de teatru dură, fără menajamente, dar scrisă cu abilitate, în care complexitatea existenței umane și defectele sunt explorate la maxim. Un proprietar de bordel locuiește cu familia sa deasupra localului în care își desfășoară activitatea și se străduiește să o țină pe fiica sa cea mică nevinovată față de ceea ce se întâmplă în stabilimentul care le asigură traiul.

Cu toate acestea, curiozitatea fetiței o copleșește, fiind martoră la desfășurarea sordidă a lucrurilor, ea dezvoltă rapid o fascinație pentru una dintre fetele care lucrează. Publicată pentru prima dată în 1906 și pusă în scenă sporadic în deceniile care au urmat, piesa este unică prin faptul că prezintă o relație de dragoste între lesbiene - un subiect șocant și tabu pentru epoca sa. După o singură reprezentație în limba engleză în 1923, întreaga distribuție a fost arestată pentru indecență.

Criticii vremii au fost împărțiți: mulți au remarcat calitățile artistice ale piesei, dar au condamnat cu vehemență reprezentarea sinceră și fără jenă a homosexualității feminine. Alții au proclamat că este o dramă extraordinară și un produs cultural semnificativ al diasporei idiș din New York.