The Pilgrim's Progress: ambele părți și cu ilustrații originale

Recenzii ale cititorilor

Comentariile utilizatorilor subliniază faptul că „Progresul pelerinului” este o carte cu un impact profund și cu o influență istorică deosebită, care oferă informații valoroase despre credință și viață. Mulți cititori apreciază statutul său clasic și importanța temelor sale. Cu toate acestea, unii au semnalat dificultăți de înțelegere a limbajului învechit și probleme de formatare în anumite ediții.

⬤ Teme cu impact profund și care schimbă viața legate de credință și speranță.
⬤ Semnificativă din punct de vedere istoric, citită pe scară largă și care i-a influențat pe alții, inclusiv figuri notabile precum Charles Spurgeon.
⬤ Include atât părți din poveste, cât și ilustrații originale, care îmbunătățesc experiența lecturii.
⬤ Mulți cititori o consideră o sursă de inspirație și o recomandă spre lectură oricui, în special creștinilor.

⬤ Limbajul este arhaic, făcându-l dificil de înțeles pentru unii cititori.
⬤ Probleme de formatare și erori tipografice în unele ediții, care duc la confuzie în timpul lecturii.
⬤ Unii au găsit structura narativă prea didactică și obositoare dacă au dorit o experiență de lectură diferită.
⬤ Nu toți cititorii au găsit utile ghidurile sau notele însoțitoare.

(pe baza a 107 recenzii ale cititorilor)

Titlul original:

The Pilgrim's Progress: Both Parts and with Original Illustrations

Conținutul cărții:

Multe ediții ale cărții Pilgrim's Progress a lui John Bunyan au doar prima jumătate, care urmărește călătoria lui Christian, scrisă în jurul anului 1678. Ele omit a doua parte, scrisă în jurul anului 1684, în care soția lui Christian, Christiana, își urmează soțul.

Această ediție, însă, are ambele părți reunite într-un singur volum. Mai mult, ea conține ilustrațiile originale ale lui Frederick Barnard (care au fost gravate de frații Dalziel) și un index al referințelor biblice citate de Bunyan. Aceste caracteristici îi permit cititorului modern să simtă întreaga greutate a acestei alegorii clasice.

Bunyan a început să scrie această lucrare în timp ce era întemnițat pentru că nu se supunea bisericii de stat din Anglia. Cu toate acestea, Bunyan a considerat că încercările vieții sunt ușoare în comparație cu perspectiva separării veșnice de Dumnezeu.

El ne reamintește că suntem doar niște pelerini aici. Casa noastră este în altă parte.

Pentru a ajunge acolo, trebuie să fim atenți la pasul nostru.