Evaluare:
Cartea oferă o interpretare în limba chineză care se adresează atât cititorilor adulți, cât și celor tineri, ceea ce o face o alegere bună pentru elevii care fac imersiune. Ea include niveluri de lectură gradate potrivite pentru diferite vârste, deși unii consideră că ar putea beneficia de mai multe explicații pe capitole. Este bine primită pentru caracterele sale mari și pentru suportul vocabularului, dar cititorii trebuie să știe că este scrisă în caractere chinezești tradiționale.
Avantaje:Redare chineză atrăgătoare, bună pentru elevii care fac imersiune, diferite niveluri de lectură disponibile, plăcută atât pentru copii, cât și pentru adulți, caractere mari cu vocabular explicat și puncte gramaticale.
Dezavantaje:Ar putea beneficia de mai multe explicații ale capitolelor, poate fi provocator pentru cei care nu se simt confortabil cu caracterele tradiționale.
(pe baza a 5 recenzii ale cititorilor)
***Ediție cu personaje tradiționale*** Li Ye (Mary Lennox) a crescut fără dragostea și afecțiunea părinților ei. După ce o epidemie o lasă orfană, Li Ye este trimisă să locuiască cu unchiul ei singuratic pe domeniul său întinzându-se în Nanjing.
Ea află de existența unei grădini secrete în care nimeni nu a mai pus piciorul de zece ani. Li Ye găsește grădina și descoperă încet-încet secretele conacului. Cu ajutorul unor noi prieteni, ea readuce grădina la viață și învață puterea vindecătoare a prieteniei și a iubirii.
Mandarin Companion este o serie de romane în limba chineză ușor de citit, care sunt amuzante și s-a dovedit că accelerează învățarea limbii. Fiecare carte din seria Mandarin Companion este scrisă cu atenție pentru a folosi caractere, cuvinte și gramatică pe care un cursant este probabil să le cunoască.
Nivelul 1 este destinat celor care învață chineza la un nivel elementar superior. Majoritatea cursanților vor putea aborda această carte după unul sau doi ani de studiu formal, în funcție de cursant și de program.
Această serie este concepută pentru a combina simplitatea caracterelor cu o poveste ușor de înțeles, care îi ajută pe cursanți să își extindă vocabularul și abilitățile de înțelegere a limbii. Cu cât vor citi mai mult, cu atât vor deveni mai buni la citire și la înțelegerea limbii chineze.
© Book1 Group - toate drepturile rezervate.
Conținutul acestui site nu poate fi copiat sau utilizat, nici parțial, nici integral, fără permisiunea scrisă a proprietarului.
Ultima modificare: 2024.11.08 07:02 (GMT)