The Unabridged Devil's Dictionary

Recenzii ale cititorilor

Recenziile pentru „Dicționarul diavolului” de Ambrose Bierce evidențiază amestecul său unic de umor, cinism și comentarii tăioase despre societate și natura umană. Cititorii îi apreciază definițiile inteligente și spiritul, găsind adesea în ea o sursă de consolare în propriile lor lupte intelectuale sau emoționale. Cu toate acestea, unii cititori remarcă, de asemenea, că unele părți ale cărții pot fi dificil de înțeles din cauza vârstei sale și a referințelor culturale specifice ale autorului, care ar putea să nu rezoneze cu toate audiențele.

Definiții ingenioase și pline de umor, comentarii pătrunzătoare despre societate, relevanță atemporală, amuzantă și educativă, poate fi savurată în doze mici, potrivită pentru lectura în familie, încurajează reflecția asupra limbajului și naturii umane.

O parte din conținut poate fi dificil de citit pentru vorbitorii non-nativi sau pentru cei care nu sunt familiarizați cu referințele secolului al XIX-lea, glumele pot să nu fie înțelese de toată lumea, au fost semnalate probleme legate de construcția fizică a cărții, lipsește emoția narațiunilor convenționale.

(pe baza a 51 recenzii ale cititorilor)

Conținutul cărții:

Dacă am putea să lăsăm deoparte postura civilă și să spunem ceea ce gândim cu adevărat, lumea ar semăna mult cu cea la care se face aluzie în The Unabridged Devil's Dictionary. Acolo, un plictisitor este "o persoană care vorbește atunci când vrei să te asculte", iar fericirea este "o senzație plăcută care rezultă din contemplarea nefericirii altcuiva". Aceasta este cea mai cuprinzătoare și autoritară ediție a capodoperei satirice a lui Ambrose Bierce. Ea face caduce toate celelalte versiuni care au apărut în istoria de nouăzeci de ani a cărții.

Un atac virtual de jocuri de cuvinte acerbe și conflictuale, The Unabridged Devil's Dictionary oferă aproximativ 1.600 de definiții extrem de inteligente pentru vocabularul vieții de zi cu zi. Puține lucruri sunt sacre și puține sunt în siguranță, pentru că Bierce vizează aproape orice căutare, de la căsătorie la nemurire, care permite eșecurilor și exceselor noastre intenționate să strălucească.

Această nouă ediție se bazează pe investigația exhaustivă a lui David E. Schultz și S. T. Joshi asupra istoriei scrierii și publicării cărții. Toate definițiile satirice cunoscute ale lui Bierce se află aici, inclusiv intrările necolectate anterior, nepublicate și alternative. Definițiile scăpate din edițiile anterioare au fost restaurate, în timp ce aproape două sute atribuite greșit lui Bierce au fost eliminate. Pentru cititorii dedicați lui Bierce, sunt incluse și o introducere și note.

Dicționarul diavolului al lui Ambrose Bierce este un clasic care stă alături de cele mai bune lucrări ale unor satirici precum Twain, Mencken și Thurber. Această ediție integrală va fi sărbătorită de fanii umorului și de iubitorii de cuvinte de pretutindeni.