The Unfortunate Englishman

Recenzii ale cititorilor

Recenzile la „Englezul nefericit” de John Lawton descriu un roman de spionaj bine realizat, plasat într-un context istoric bogat. În timp ce mulți laudă dezvoltarea personajelor, inteligența și scriitura plină de atmosferă a lui Lawton, unii cititori consideră complotul dezarticulat și uneori plictisitor, cu câteva personaje mai puțin captivante decât în lucrările anterioare. În general, cartea este recomandată fanilor ficțiunii de spionaj și celor interesați de istoria de după al Doilea Război Mondial, deși nu toți cititorii o pot găsi la fel de captivantă ca celelalte serii ale lui Lawton.

Stil de scriere captivant, dezvoltare bogată a personajelor, umor și căldură în personaje, surprinde esența epocii Războiului Rece, intrigă bine conturată cu un cadru interesant.

Unii cititori consideră că intriga este uneori dezarticulată și lentă, personajele nu sunt la fel de plăcute sau nuanțate ca în celelalte lucrări ale lui Lawton, iar stilul narativ poate fi derutant cu salturile sale temporale.

(pe baza a 138 recenzii ale cititorilor)

Conținutul cărții:

Berlin, 1963. Joe Wilderness, un londonez din East End devenit spion, a avut zile mai bune. Se află într-o închisoare din Berlinul de Vest, arestat pentru că a împușcat pe cineva despre care credea că era pe cale să-l omoare. Fostul său șef, locotenentul Burne-Jones de la MI6, vine la Berlin pentru a-l elibera, dar numai cu condiția ca acesta să se reîncadreze în serviciile secrete britanice. Cunoștințele pe care Wilderness le-a dobândit despre lumea interlopă a Berlinului în timp ce lucra pe piața neagră imediat după cel de-al Doilea Război Mondial se vor dovedi utile reginei și țării, acum că orașul a devenit epicentrul Războiului Rece, împărțind lumea în două cu zidul său.

De cealaltă parte a Cortinei de Fier, un alt agent MI6, Geoffrey Masefield, regretă ziua în care a acceptat să fie spion. La început, totul părea atât de simplu, atât de fascinant: călătoriile internaționale, dosarele strict secrete, vodca, femeile.... Dar acum Masefield este blocat în Lubyanka, închisoarea KGB din Moscova, așteptând un colac de salvare de la fostul său angajator. Între timp, în Anglia, un spion rus tânjește după țara sa natală. După ce a trăit ani de zile sub numele de Bernard Forbes Campbell Alleyn, și-a luat o soție și a avut două fiice sub acest pseudonim, acum a fost demascat drept căpitanul KGB Leonid Liubimov. Arestat pentru trădare și apoi pentru spionaj, este încarcerat la Wormwood Scrubs, Londra. Singurul bilet de ieșire pentru cei doi bărbați este un schimb de spioni.

Trimis înapoi la Berlin, Wilderness trebuie să supravegheze schimbul dintre Masefield și Liubimov, dar inteligența sa pe piața neagră nu s-a diminuat. Sunt bani de făcut și zece mii de sticle de Bordeaux fine de care Wilderness nu a uitat. Un roman strălucit de sugestiv al unui scriitor comparat în mod regulat cu John le Carre, Englezul nefericit este o poveste captivantă despre spionajul din Războiul Rece și despre cele mai bune planuri ale oamenilor nefericiți.