Recenzii ale cititorilor
În prezent, nu există recenzii ale cititorilor. Evaluarea se bazează pe 3 voturi.
Titlul original:
Tradivox Volume 9: Canisius
Conținutul cărții:
Cele două catehisme cuprinse în volumul 9 sunt poate cele mai mari din perioada Reformei catolice, opera marelui catehet și doctor al Bisericii, Sfântul Petru Canisius.
După ce a reușit să înființeze prima casă iezuită din Germania (în ciuda învățăturilor din ce în ce mai eretice ale arhiepiscopului local), împăratul Ferdinand I l-a rugat pe Canisius să creeze un catehism care să răspundă nevoilor atât ale preoților, cât și ale laicilor, cu aceeași caritate blândă și precizie care au marcat toate predicile și învățăturile lui Canisius într-o epocă de mare confuzie și suferință. Rezultatul eforturilor sfântului a fost un catehism în trei iterații diferite: reperul Summa Doctrina Christianae sau „Marele Catehism” (1555), care a fost o lucrare cuprinzătoare și impresionant de adnotată, destinată preoților și savanților; sinopsisul minuscul și mai puțin popular din 1556 cunoscut sub numele de Catechismus Minimus; și, în cele din urmă, Catechismus Minor sau „Micul Catehism” (1558), care a devenit atât de influent încât a fost cunoscut pur și simplu ca „Canisius”. Marele Sfânt Robert Bellarmine, după ce a publicat propriul său catehism, a recunoscut că, dacă ar fi fost la curent cu lucrarea lui Canisius la acea vreme, „nu ar fi depus atât de mult efort pentru a scrie un nou catehism. Aș fi tradus atunci pur și simplu catehismul lui Peter Canisius! ”
Pentru prima dată, atât versiunea mare, cât și cea mică a superbei lucrări a lui Canisius sunt reproduse împreună în acest volum, fiind preluate din traducerile în limba engleză realizate de presa catolică clandestină în timpul epocii Elisabeta. Apărut în timpul unor progrese tehnice majore în tipărire, catehismul lui Canisius a devenit rapid unul dintre primele bestselleruri internaționale, cu nu mai puțin de trei sute de ediții apărute în timpul vieții autorului și nenumărate ediții și traduceri după moartea sa.
