Evaluare:
Recenzile la „Tristana” de Benito Pérez Galdós evidențiază explorarea eliberării femeilor și luptele cu care se confruntă protagonista într-o societate patriarhală. Romanul, deși plăcut și pătrunzător, este perceput ca fiind mai puțin impactant decât alte lucrări ale lui Galdós. Cititorii apreciază complexitatea personajelor și traducerea, însă unii consideră că povestea și dezvoltarea personajelor sunt deficitare.
Avantaje:⬤ Personaje centrale puternice, memorabile.
⬤ Oferă o perspectivă asupra valorilor Spaniei secolului al XIX-lea.
⬤ În general bine tradusă, surprinzând nuanțele literaturii epocii.
⬤ Scriere captivantă, care îmbină romantismul cu preocupări sociale mai profunde.
⬤ Înțelegere și simpatie față de personajele cu defecte.
⬤ Un companion util pentru adaptarea cinematografică a lui Luis Buñuel.
⬤ Considerată mai puțin grozavă în comparație cu alte opere ale lui Galdós.
⬤ Unii cititori consideră frustrantă dezvoltarea personajului principal.
⬤ Povestea generală poate părea ușoară sau cu un impact mai mic.
⬤ Critici la adresa descrierii relațiilor ca fiind problematice sau abuzive.
⬤ Unele limbaje sunt descrise ca fiind demodate sau prea romanțate.
(pe baza a 11 recenzii ale cititorilor)
Un original NYRB Classics.
Don Lope este un Don Juan, un prădător îmbătrânit, dar încă eficient asupra sexului opus. El este, de asemenea, fermecător și generos, contribuind fără ezitare cu cea mai mare parte a averii sale la plata datoriilor unui prieten, asumându-și cu amabilitate responsabilitatea pentru fiica orfană a acestuia, frumoasa Tristana. Don Lope o primește în casa sa și, în scurt timp, o ia în pat.
Este un aranjament pe care Tristana îl acceptă mai mult sau mai puțin neîndoielnic - asta până când îl întâlnește pe tânărul și chipeșul pictor Horacio. Atunci ea se revoltă activ, își propune să se educe, își dezvăluie talente extraordinare și, în curând, își depășește iubitul în sfidarea deschisă a convențiilor. Un lucru este sigur: Tristana va fi propria ei femeie.
Iar când va conta, Don Lope va fi alături de ea.
Benito P rez Gald s, unul dintre cei mai sofisticați și mai încântători dintre marii romancieri europeni, a fost un observator lucid, plin de compasiune și nu puțin amuzat al confuziilor, iluziilor, interpretărilor eronate și perversiunilor minții și inimii. El este cronicarul de neegalat al reality show-ului numit viața reală.
© Book1 Group - toate drepturile rezervate.
Conținutul acestui site nu poate fi copiat sau utilizat, nici parțial, nici integral, fără permisiunea scrisă a proprietarului.
Ultima modificare: 2024.11.08 07:02 (GMT)