Umbra vânătorului

Recenzii ale cititorilor

Cartea „Umbra vânătorului” de Su Tong țese o narațiune complexă care implică trei personaje principale - Baorun, Liu Sheng și Prințesa Zână - pe fundalul unei Chine în schimbare. Povestea abordează teme precum credințele ancestrale, bolile mintale și împletirea valorilor moderne și tradiționale. În timp ce unii cititori îi apreciază profunzimea și complexitatea personajelor, alții o găsesc dificil de urmărit și cu un ritm lent.

Poveste intrigantă și multistratificată, cu personaje complexe, narațiuni împletite, explorarea dualității dintre China modernă și cea antică și un stil de scriere unic. Cartea include, de asemenea, elemente de umor și întuneric, oferind o experiență de lectură bogată.

Unii cititori găsesc ritmul lent și narațiunea greu de urmărit. Stilul de scriere poate fi strident și există lacune semnificative care necesită efort pentru a fi umplute. În plus, traducerea poate fi rigidă pentru cititorii americani, ducând la o experiență mai puțin plăcută pentru unii.

(pe baza a 5 recenzii ale cititorilor)

Titlul original:

Shadow of the Hunter

Conținutul cărții:

Su Tong, romancierul laureat al Premiului Man Asian Literary și mult iubitul autor al romanului Raise the Red Lantern, revine cu un roman despre dileme morale și depravare în China nou-capitalistă a anilor 1980

"Su este un maestru al implicării... - The Guardian

'Loviturile sale sunt reținute, dar nemiloase. (Su Tong) este un adevărat talent literar" - Anchee Min, autoarea Azaleea roșie

Calitatea picturală a cuvintelor lui Tong este izbitoare' - The Times

Pradă, prădător, prădător, pradă.

Pe această stradă, vânătorii sunt și vânați.

Oamenii din China povestesc o poveste străveche, în care mantisul vânează cicada, neștiind de pasărea galbenă din spatele său. Într-un mic colț al unuia dintre numeroasele sale orașe, un act de violență întâmplător declanșează o rotiță, împletind viețile a trei oameni.

Baorun, expertul compulsiv în sclavie, este mereu ajutat de Liu Sheng, un scandalagiu obraznic, să își satisfacă obsesiile; iar prințesa zână, mereu tânără, devine ținta bufoneriilor din ce în ce mai intense ale celor doi.

Pe măsură ce anii trec, multe lucruri încep să se schimbe, dar în lumea disfuncțională a unui spital de psihiatrie de la capătul străzii Red Toon, cine este pradă și cine este prădător?

Adesea pătrunzătoare și uneori tulburătoare, Umbra vânătorului este o poveste memorabilă despre vinovăție, nedreptate, nebunie și lupta de a nu-ți pierde sufletul în fața istoriei. Este una dintre cele mai aclamate opere ale lui Su Tong, disponibilă acum pentru prima dată în limba engleză.