Un abecedar de latină botanică cu vocabular

Titlul original:

A Primer of Botanical Latin with Vocabulary

Conținutul cărții:

Latina este una dintre cele două limbi acceptate pentru descrierea plantelor noi, iar taxonomiștii trebuie să fie capabili să traducă textele anterioare în latină. Oferind o explicație simplă a gramaticii latine împreună cu un vocabular aprofundat, acesta este un ghid indispensabil pentru botaniștii sistematici din întreaga lume.

Sunt discutate toate părțile de vorbire relevante, cu exemple însoțitoare, precum și exerciții de lucru pentru traducerea diagnosticelor și a descrierilor din și în latină. De asemenea, sunt incluse orientări pentru formarea epitetelor specifice.

Autorii fac trimiteri încrucișate ale gramaticii lor la Stearn's Botanical Latin și la articolele din Codul internațional de nomenclatură pentru alge, ciuperci și plante. Vocabularul cuprinzător este îmbogățit cu termeni din glosarele recente pentru plantele care nu înfloresc - licheni, mușchi, alge, ciuperci și ferigi - ceea ce face din această carte o resursă ideală pentru oricine dorește să își perfecționeze cunoștințele de gramatică latină și să traducă texte botanice din ultimii 300 de ani.