Un dicționar de Skiri Pawnee

Evaluare:   (5.0 din 5)

Un dicționar de Skiri Pawnee (R. Parks Douglas)

Recenzii ale cititorilor

În prezent, nu există recenzii ale cititorilor. Evaluarea se bazează pe 3 voturi.

Titlul original:

A Dictionary of Skiri Pawnee

Conținutul cărții:

A Dictionary of Skiri Pawnee este primul dicționar publicat vreodată despre o limbă caddoană. În trecut un trib independent care trăia de-a lungul Furcii de Nord a râului Loup în Nebraska centrală, Skiris s-au unit cu grupurile Pawnee din Banda de Sud la sfârșitul secolului al XVIII-lea, iar în 1874-76 au fost forțați să abandoneze rezervația lor din Nebraska centrală pentru o nouă rezervație care a devenit comitatul Pawnee în Oklahoma central-nordică, unde majoritatea Skiris trăiesc astăzi.

Volumul cuprinde aproximativ 4.500 de intrări care reprezintă vocabularul de bază al limbii skiri. Pentru a veni în ajutorul utilizatorilor, introducerea cuprinde o descriere a sistemului sonor și a alfabetului skiri, precum și o scurtă descriere a gramaticii skiri care prezintă categoriile și morfemele constitutive ale cuvintelor skiri. Prima secțiune a dicționarului prezintă intrări aranjate alfabetic în funcție de glossele englezești; a doua secțiune este aranjată alfabetic în funcție de cuvintele și trăsăturile Skiri. Anexele separate oferă conjugări reprezentative ale verbelor Skiri, o listă a rădăcinilor neregulate ale verbelor și grafice ale termenilor de rudenie.

Dicționarul reprezintă punctul culminant al unei colaborări de cincisprezece ani între Douglas R. Parks și Lula Nora Pratt, o vorbitoare nativă de Skiri. Sursele primare ale vocabularului Skiri și ale traducerilor în limba engleză sunt Pratt însăși, înregistrări ale narațiunilor tradiționale realizate de Harry Mad Bear și Sam Allen în anii 1960 și texte istorice ale lui Roaming Scout. Sursele suplimentare de date provin de la alți vorbitori de skiri care au colaborat pentru perioade mai scurte la sfârșitul anilor 1960.

Douglas R. Parks este profesor de antropologie și co-director al American Indian Studies Research Institute din cadrul Universității Indiana și editor al revistei Anthropological Linguistics. Este autorul și editorul a numeroase cărți, inclusiv A Grammar of Pawnee, două volume Ceremonies of the Pawnee (Nebraska 1989), patru volume Traditional Narratives of the Arikara Indians (Nebraska 1991) și Myths and Traditions of the Arikara Indians (Nebraska 1996).

Lula Nora Pratt (1908-2001) a fost ultima vorbitoare fluentă de Skiri Pawnee și a fost o bogăție de cunoștințe culturale tradiționale Pawnee. Până la decesul ei în 2001, Pratt a colaborat îndeaproape cu Parks pentru a compila o înregistrare a limbii sale, din care face parte și acest dicționar.

Alte date despre carte:

ISBN:9780803219267
Autor:
Editura:
Limbă:engleză
Legare:Copertă dură
Anul publicării:2008
Numărul de pagini:568

Cumpărare:

Disponibil în prezent, pe stoc.

Alte cărți ale autorului:

Narațiuni tradiționale ale indienilor Arikara (traduceri interlineare) Volumul 1: Povestirile lui...
Până la sfârșitul secolului al XVIII-lea, Arikaras...
Narațiuni tradiționale ale indienilor Arikara (traduceri interlineare) Volumul 1: Povestirile lui Alfred Morsette - Traditional Narratives of the Arikara Indians (Interlinear Translations) Volume 1: Stories of Alfred Morsette
Un dicționar de Skiri Pawnee - A Dictionary of Skiri Pawnee
A Dictionary of Skiri Pawnee este primul dicționar publicat vreodată despre o limbă caddoană...
Un dicționar de Skiri Pawnee - A Dictionary of Skiri Pawnee
Narațiuni tradiționale ale indienilor Arikara, traduceri în limba engleză, volumul 4: Povestiri ale...
Până la sfârșitul secolului al XVIII-lea, Arikaras...
Narațiuni tradiționale ale indienilor Arikara, traduceri în limba engleză, volumul 4: Povestiri ale altor naratori - Traditional Narratives of the Arikara Indians, English Translations, Volume 4: Stories of Other Narrators
Narațiunile tradiționale ale indienilor Arikara, volumele 1 și 2 - Traditional Narratives of the...
Până la sfârșitul secolului al XVIII-lea, Arikaras...
Narațiunile tradiționale ale indienilor Arikara, volumele 1 și 2 - Traditional Narratives of the Arikara Indians, Volumes 1 & 2
Relatările tradiționale ale indienilor Arikara, volumul 2: Povestiri ale altor naratori -...
Până la sfârșitul secolului al XVIII-lea, Arikaras...
Relatările tradiționale ale indienilor Arikara, volumul 2: Povestiri ale altor naratori - Traditional Narratives of the Arikara Indians, Volume 2: Stories of Other Narrators
Narațiuni tradiționale ale indienilor Arikara, traduceri în limba engleză, volumul 3: Povestirile...
Până la sfârșitul secolului al XVIII-lea, Arikaras...
Narațiuni tradiționale ale indienilor Arikara, traduceri în limba engleză, volumul 3: Povestirile lui Alfred Morsette - Traditional Narratives of the Arikara Indians, English Translations, Volume 3: Stories of Alfred Morsette
Narațiunile tradiționale ale indienilor Arikara, volumele 3 și 4 - Traditional Narratives of the...
Până la sfârșitul secolului al XVIII-lea, Arikaras...
Narațiunile tradiționale ale indienilor Arikara, volumele 3 și 4 - Traditional Narratives of the Arikara Indians, Volumes 3 & 4
Mituri și tradiții ale indienilor Arikara - Myths and Traditions of the Arikara Indians
Când vânătorii de capcane și comercianții de blănuri...
Mituri și tradiții ale indienilor Arikara - Myths and Traditions of the Arikara Indians

Lucrările autorului au fost publicate de următorii editori:

© Book1 Group - toate drepturile rezervate.
Conținutul acestui site nu poate fi copiat sau utilizat, nici parțial, nici integral, fără permisiunea scrisă a proprietarului.
Ultima modificare: 2024.11.08 07:02 (GMT)