Recenzii ale cititorilor
Rezumat:Cartea oferă o relatare fascinantă la persoana întâi a lui Usamah Ibn-Munqidh, un cavaler musulman din timpul celei de-a doua cruciade, oferind informații despre viața medievală, experiențele de luptă și relațiile dintre arabi și franci. În timp ce multe recenzii laudă perspectiva unică și povestirea captivantă, unii cititori consideră că are un ritm lent și este mai puțin orientată spre acțiune decât se așteptau.
Avantaje:⬤ Perspectivă unică la persoana întâi din partea unui cavaler musulman în timpul celei de-a doua cruciade.
⬤ Relatări captivante și pline de umor ale vieții și experiențelor medievale.
⬤ Detalii istorice bogate, care oferă o perspectivă asupra relațiilor dintre arabi și franci.
⬤ Traducerea lui Philip Hitti este considerată a fi ușor de citit și bine realizată.
⬤ Conține anecdote interesante și câteva povești memorabile care ilustrează epoca.
Dezavantaje:⬤ Unii cititori au considerat cartea lentă și lipsită de acțiune, cu prea multă concentrare pe gândurile și filozofiile lui Usamah.
⬤ Câțiva au menționat că poveștile de vânătoare au devenit plictisitoare în timp.
⬤ Unele nemulțumiri cu privire la starea fizică a cărții primite (format greșit).
(pe baza a 8 recenzii ale cititorilor)
Titlul original:
An Arab-Syrian Gentleman and Warrior in the Period of the Crusades: Memoirs of Usamah Ibn-Munqidh
Conținutul cărții:
Viața lui Usamah ibn-Munqidh întruchipează apogeul civilizației arabe, așa cum a înflorit ea la începutul perioadei cruciadelor.
Memoriile sale oferă o perspectivă non-europeană valoroasă și o înțelegere a contactului militar și cultural dintre Occidentul și Orientul medieval, dintre creștini și musulmani.
