Un picior pe pământ: A Life Told Through the Body (O viață povestită prin corp)

Recenzii ale cititorilor

Autobiografia lui Shanta Gokhale este lăudată pentru stilul său narativ sincer și plin de umor, care surprinde experiențele de viață și luptele ei bogate. Cititorii găsesc cartea captivantă și greu de lăsat din mână, apreciind reflecțiile sale sincere și originalitatea prezentării. Cu toate acestea, un recenzent a raportat că a primit un exemplar deteriorat, cu un colț rupt.

Cuprinzătoare și greu de lăsat din mână, scriere sinceră și plină de umor, stil narativ revigorant, abordare unică folosind memoria corporală, poveste de viață inspirată, bine primită de cititori, ușor de citit.

Un recenzent a primit un exemplar deteriorat, cu un colț rupt.

(pe baza a 9 recenzii ale cititorilor)

Titlul original:

One Foot on the Ground: A Life Told Through the Body

Conținutul cărții:

Una dintre cele mai frumoase și mai neobișnuite autobiografii scrise în India contemporană.

În această autobiografie neobișnuită și extraordinară, Shanta Gokhale - scriitoare, traducătoare și unul dintre cei mai luminoși comentatori culturali ai Indiei - trasează arcul vieții sale de-a lungul a opt decenii prin progresul corpului său, pe măsură ce acesta crește, se maturizează și începe să se stingă. Începând cu nașterea sa în 1939 - într-o tăcere filozofică, până când palma doctorului pe fundul ei a făcut-o să urle - ea își povestește copilăria, tinerețea, vârsta mijlocie și bătrânețea în capitole construite în jurul numeroaselor elemente și procese ale sinelui fizic: amigdalele și adenoidele, sânii și dinții dezaliniați; nașterea și greutatea fluctuantă, cancerul și monturile. Și prin aceste amintiri apar altele, mai puțin vizibile, dar la fel de definitorii: o copilărie lipsită de griji, crescută într-o familie marathi progresistă din Shivaji Park din Mumbai; plăcerile, în adolescență, ale badmintonului, Kathak-ului și coafurii; căldura prietenilor și o aproape iubire în Anglia rece; găsirea și pierderea unui partener - de două ori - și creșterea copiilor ca părinte singur; marea emoție a primei sale traduceri din marathi în engleză; îngrijirea mamei sale, care murea de cancer, ca și cum ar fi îngrijit un copil; supraviețuirea cancerului și scrierea celui de-al doilea roman în timpul convalescenței.

Spusă cu umor și candoare fără efort, Un picior pe pământ este povestea unei vieți pline de fericire, suferință, uimire și acceptare. Se va număra printre cele mai frumoase istorii personale scrise în India.