Recenzii ale cititorilor
Rezumat:The Baseball Widow de Suzanne Kamata explorează dinamica complexă a unei căsnicii multiculturale între o femeie americană, Christine, și soțul ei japonez, Hideki, un antrenor devotat de baseball de liceu. Romanul abordează teme precum diferențele culturale, luptele conjugale, provocările familiale și dezvoltarea personală a personajelor sale, în primul rând prin prisma experiențelor lui Christine, care navighează prin viața în Japonia, crescând doi copii, dintre care unul cu dizabilități.
Avantaje:Cartea prezintă personaje convingătoare și credibile, o perspectivă culturală bogată asupra vieții japoneze și o profunzime emoțională care rezonează cu cititorii. Cartea prezintă o descriere vie a luptelor din cadrul unei căsnicii multiculturale, atrăgând atenția publicului cu probleme relatabile și o narațiune puternică. Mulți recenzenți au lăudat înțelegerea de către autoare a culturii japoneze și abilitatea ei de a povesti, care surprinde esența vieții de zi cu zi și complexitatea iubirii și a datoriei.
Dezavantaje:Unii cititori au considerat că ritmul este uneori lent, făcând dificilă implicarea inițială în poveste. Câțiva recenzenți au menționat că nuanțele culturale ar putea să nu rezoneze cu toată lumea, iar greutatea emoțională a temelor abordate ar putea fi grea pentru unii. În plus, în timp ce unele personaje au fost bine dezvoltate, arcul de caracter al lui Christine a făcut-o uneori mai puțin simpatică din cauza alegerilor sale.
(pe baza a 17 recenzii ale cititorilor)
Titlul original:
The Baseball Widow
Conținutul cărții:
Când Christine, o tânără profesoară americană idealistă, îl întâlnește și se căsătorește cu Hideki Yamada, un antrenor de baseball japonez aspirant, crede că dragostea lor va fi suficientă pentru a-i susține în timp ce se confruntă cu diferențele culturale. Cu toate acestea, îndatoririle lui Hideki și echipa de băieți în formă și ascultători, pe care începe să îi considere o familie surogat, îi ocupă din ce în ce mai mult timp, în timp ce Christine se luptă să gestioneze nevoile fiicei lor cu handicap multiplu și ale fiului lor sensibil. Lucrurile ajung la un punct critic atunci când fiul lor este victima unor bătăuși. Christine începe să creadă că ea și copiii ei ar fi mai în siguranță - și mai fericiți - în țara ei natală. Într-o călătorie de întoarcere în Statele Unite, ea reia legătura cu un prieten periculos de atrăgător din liceu care, după ce a servit și a fost rănit în Afganistan, pare să o înțeleagă ca nimeni altul.
Între timp, Daisuke Uchida, un jucător cu potențial profesionist care s-a întors în Japonia după ce a locuit în străinătate, ar putea ajuta echipa lui Hideki să ajungă la turneul național de baseball de la Koshien. Nu numai că acesta ar fi un vis devenit realitate pentru Hideki, dar ar asigura și viitorul jucătorilor săi, dintre care unii provin din familii precare. În timp ce Daisuke caută îndrumare la Hideki, acesta este distras și de Nana, o fată talentată, dar cu probleme, pe care încearcă să o salveze de la o viață de hostess de bar (sau mai rău). În cele din urmă, Hideki trebuie să aleagă între echipa sa și familia sa.
The Baseball Widow explorează problemele legate de datorie, handicap, discriminare, violență și iertare printr-o perspectivă interculturală. Deși au defecte, aceste personaje se străduiesc să pledeze pentru corectitudine, bunătate și siguranță, luând în considerare în același timp modul în care deciziile lor au fost modelate de trecutul lor.
