Vara invincibilă a Lilianei

Recenzii ale cititorilor

În prezent, nu există recenzii ale cititorilor. Evaluarea se bazează pe 413 voturi.

Titlul original:

Liliana's Invincible Summer

Conținutul cărții:

O uimitoare lucrare de non-ficțiune creativă a unuia dintre cei mai mari scriitori contemporani din Mexic, care reaprinde scânteia strălucitoare a unei tinere femei șterse și luminează o epidemie de femicid în Mexic

În zorii zilei de 16 iulie 1990, Liliana Rivera Garza, sora Cristinei Rivera Garza, a fost ucisă de fostul ei iubit și inclusă în istoria întunecată și implacabilă a femicidului din Mexic. Era o studentă la arhitectură în vârstă de 20 de ani care încerca de ani de zile să pună capăt relației cu un prieten de liceu care insista să nu o lase să plece. Cu câteva săptămâni înainte de tragedie, Liliana luase o decizie definitivă: în plină iarnă, descoperise că, așa cum spunea Albert Camus, în ea există o vară invincibilă. Îl va lăsa în urmă. Va începe o viață nouă. Ar fi urmat un masterat și un doctorat; ar fi călătorit la Londra. Dar decizia lui a fost că ea nu va avea o viață fără el.

Întorcându-se în Mexic după zeci de ani de trai în Statele Unite, Cristina Rivera Garza adună și păstrează dovezi - scrisori manuscrise, rapoarte ale poliției, caiete școlare, înregistrări vocale și planuri arhitecturale - pentru a sfida un model de violență de gen din ce în ce mai normalizat și pentru a înțelege viața pierdută. Ceea ce găsește este Liliana: vocea surorii sale care traversează timpul și, la fel ca cea a atâtor femei dispărute și revoltate din Mexic, cere dreptate.

Un portret multistratificat al experienței Lilianei pe pământ, Vara invincibilă a Lilianei este o excavare a vieții unei femei strălucite căreia i-a lipsit, ca tuturor celorlalți, limbajul necesar pentru a identifica, denunța și lupta împotriva violenței sexiste și a terorismului partenerului intim. Reunind abilitățile de cercetător, traducător, romancier și poet, Rivera Garza prezintă o uimitoare lucrare de non-ficțiune creativă care celebrează trecerea surorii sale prin pământ și dezvăluie problema incalculabilă a violenței împotriva femeilor.