Recenzii ale cititorilor
Rezumat:Cartea oferă o explorare pătrunzătoare a comunității poloneze din Chicago, abordând atât complexitățile istorice, cât și nuanțele culturale. Cititorii apreciază caracterul cuprinzător al conținutului, deși unii consideră că anumite aspecte sunt trecute cu vederea.
Avantaje:⬤ Bine documentată și cuprinzătoare
⬤ explică eficient dinamica comunității
⬤ stil de scriere captivant
⬤ potrivită ca cadou pentru cei care au legătură cu comunitatea poloneză
⬤ context istoric interesant.
Dezavantaje:⬤ Neglijează să abordeze implicarea polonezilor în școlile publice și în activitățile laice
⬤ nu menționează polonezii americani notabili
⬤ unii cititori au considerat conținutul oarecum repetitiv.
(pe baza a 9 recenzii ale cititorilor)
Titlul original:
American Warsaw: The Rise, Fall, and Rebirth of Polish Chicago
Conținutul cărții:
O istorie cuprinzătoare și captivantă a unui secol de imigrație și influență poloneză în Chicago.
În fiecare mai, o mare de 250 000 de oameni îmbrăcați în roșu și alb se îndreaptă spre Loop din Chicago pentru a sărbători Parada de Ziua Constituției Poloneze. În oraș, puteți să ascultați nu unul, ci patru posturi de radio în limba poloneză sau să cântați la Polkaholics. Puteți lua prânzul la food truck-urile cu pierogi sau puteți cumpăra pączkis de la magazinul alimentar. Și dacă ești norocos, îți iei liber de la serviciu de Ziua Casimir Pulaski. Timp de mai bine de un secol, Chicago a găzduit una dintre cele mai mari populații poloneze din afara Poloniei, iar grupul a avut o influență enormă asupra culturii și politicii orașului. Cu toate acestea, până în prezent, nu a existat o istorie completă a polonezilor din Chicago.
Cu American Warsaw, istoricul premiat și polonezul american Dominic A. Pacyga povestește mai mult de un secol de imigrație și, mai târziu, de emigrare în Polonia, arătând cum comunitatea a redefinit continuu ce înseamnă să fii polonez în Chicago. El ne poartă de la epoca Războiului Civil până astăzi, concentrându-se asupra modului în care trei valuri majore de imigranți, refugiați și căutători de noroc au modelat și apoi redefinit Polonia. Pacyga urmărește, de asemenea, mișcarea imigranților polonezi de la țărănime la clasa de mijloc și de la cartierele urbane muncitorești dominate de industrii importante la suburbii. El documentează alinierile și diviziunile polonezilor din Chicago: cu alte grupuri etnice din Chicago; cu Biserica Catolică; cu sindicatele, politicienii și primăria; și chiar în rândul propriilor membri. Și explorează sentimentul mereu schimbător de Polskośc, sau "polonezitate".
Astăzi, Chicago este încet eclipsat de alte centre de imigranți polonezi, dar rămâne un centru vibrant - și uneori controversat - al experienței polonezilor americani. Varșovia americană este o poveste amplă care descrie cu măiestrie un popor care este profund legat de casa sa istorică și, în același timp, extrem de mândru de orașul său adoptiv. După cum scrie Pacyga, "Deși eram americani, ne consideram și polonezi. În acel mod etnic ciudat din Chicago, nu exista nicio diferență reală între cei doi.".
