Venirea lui Joachim Stiller (Valancourt International)

Recenzii ale cititorilor

Romanul lui Hubert Lampo este lăudat pentru realismul său magic și umanitatea sa profundă, plasat în orașul încântător Anvers. Povestea este complexă și invită cititorii să exploreze teme ale sincronicității și o înțelegere mai largă a existenței, deși poate fi confuză.

Cartea este scrisă frumos, îmbinând realismul magic cu teme profunde. Oferă o perspectivă nouă asupra întâmplărilor cotidiene și este fundamentată pe o dezvoltare bogată a personajelor și pe strălucire lingvistică. Umanitatea profundă a autorului și credința romantică în iubire rezonează puternic.

Unii cititori consideră cartea confuză și greu de explicat, deoarece sensul ei poate să nu fie ușor de raportat la înțelegerea convențională. Complexitatea narațiunii îi poate îndepărta pe unii care preferă povestirile directe.

(pe baza a 3 recenzii ale cititorilor)

Titlul original:

The Coming of Joachim Stiller (Valancourt International)

Conținutul cărții:

Freek Groenevelt este un jurnalist blând și manierat care prețuiește liniștea și pacea mai presus de orice.

Dar viața sa ordonată este brusc bulversată de intruziunea unei figuri misterioase care își spune Joachim Stiller și care pare să controleze în mod insidios viața și destinul lui Freek. Totul începe cu o scrisoare enigmatică - ștampilată, în mod imposibil, chiar înainte ca Freek să se fi născut - și, pe măsură ce urmează o serie de fenomene bizare și posibil supranaturale, Freek devine obsedat de întrebarea Cine este Joachim Stiller? Cu ajutorul unei frumoase matematiciene și al unui negustor de cărți oculte, Freek încearcă să rezolve enigma, dar niciunul dintre ei nu va fi pregătit pentru revelația finală a adevărului șocant.

Unul dintre marii clasici ai literaturii flamande din secolul al XX-lea și un text fondator al realismului magic flamand, Venirea lui Joachim Stiller (1960) de Hubert Lampo, aclamată la nivel internațional, a fost publicată în cincisprezece limbi și este acum, în sfârșit, disponibilă într-o nouă versiune engleză excepțională, realizată de traducătorul premiat Paul Vincent.