Viețile romane: O selecție de opt vieți

Recenzii ale cititorilor

Această colecție de recenzii evidențiază aprecierea puternică pentru traducerea lui Robin Waterfield a „Vieților romane” ale lui Plutarh, menționând ușurința lecturii, povestirea captivantă și perspectivele valoroase asupra figurilor istorice. Există opinii mixte cu privire la formatul adnotărilor din carte și la alegerile editoriale făcute cu privire la viețile care sunt incluse.

⬤ Traducere excelentă, clară și accesibilă
⬤ narațiune captivantă cu perspective profunde asupra figurilor istorice
⬤ bine editată, cu note și introducere utile
⬤ plăcută atât pentru studenți, cât și pentru cititorii generali
⬤ prezintă lecții morale și perspective psihologice
⬤ bună în scopuri didactice
⬤ bine legată și ușor de manevrat.

⬤ Unii cititori preferă notele de subsol în locul notelor de final din cauza necesității de a răsfoi paginile
⬤ anumite vieți cheie, precum cea a lui Cicero, lipsesc din această ediție
⬤ unora le este dificil să urmărească cronologia evenimentelor din viețile prezentate.

(pe baza a 31 recenzii ale cititorilor)

Titlul original:

Roman Lives: A Selection of Eight Lives

Conținutul cărții:

"Tratez narațiunea Vieților ca pe un fel de oglindă... Experiența nu seamănă cu nimic altceva decât a petrece timp în compania lor și a trăi cu ei: Îi primesc și îi întâmpin pe fiecare dintre ei în parte ca pe oaspeții mei".

În cele opt vieți ale acestei colecții, Plutarh prezintă cititorului figurile și perioadele majore ale Romei clasice. El portretizează virtuți care trebuie imitate și vicii care trebuie evitate, dar scopul său este, implicit, și acela de a-i educa și avertiza pe cei care dețineau puterea în vremea sa. Într-o proză bogată, elegantă și presărată cu referințe savante, el explorează cu un grad extraordinar de înțelegere interacțiunea dintre caracter și acțiunea politică. Deși se bazează în principal pe surse istorice, el aduce în biografie o ureche naturală de povestitor pentru o anecdotă bună. De-a lungul timpului, Viețile lui Plutarh au fost apreciate pentru valoarea lor istorică și pentru farmecul lor. Această nouă traducere va introduce noi generații în erudiția sa urbană. Cea mai cuprinzătoare selecție disponibilă, ea este însoțită de o introducere lucidă, note explicative, bibliografii, hărți și indici.

Despre serie: De peste 100 de ani Oxford World's Classics face disponibil cel mai larg spectru de literatură din întreaga lume. Fiecare volum accesibil reflectă angajamentul Oxford față de erudiție, oferind textul cel mai exact, plus o mulțime de alte caracteristici valoroase, inclusiv introduceri de specialitate de către autorități de renume, note voluminoase pentru clarificarea textului, bibliografii actualizate pentru studii suplimentare și multe altele.