Volomin; un memorial al comunității evreiești din Volomin (Wolomin, Polonia)

Titlul original:

Volomin; a Memorial to the Jewish Community of Volomin (Wolomin, Poland)

Conținutul cărții:

Nu ne-a fost ușor să publicăm cartea, pe care o prezentăm cu sentimente de satisfacție și venerație pentru supraviețuitorii Wolomin din Israel și din întreaga lume. Cu ani în urmă ne-am exprimat ideea de a publica o carte despre comunitatea noastră distrusă, o carte care să-i reflecte istoria și să dezvăluie întreaga amploare a vieții sale vibrante în spirit și în fapte. Cu toate acestea, am întâmpinat nenumărate obstacole și, cel mai important - nu am putut găsi oameni care să fie dispuși să își asume această muncă sacră și responsabilă.

Multe comunități distruse, mari și mici, au fost comemorate în cărți de mărturii și amintiri, datorită eforturilor membrilor care le-au supraviețuit. Wolomin a rămas în urmă în acest domeniu, deoarece orașul nostru era mic și puțini sunt supraviețuitorii săi, dar am avut o dorință puternică pentru o mare creație care să comemoreze cele sfinte și pure ale comunității noastre.

De fiecare dată când vorbim despre orașul nostru iubit, Wolomin, care a fost distrus în distrugerea evreimii poloneze, ne amintim imediat de Wolominul evreiesc, cu personalitățile, activiștii, oamenii, instituțiile și modul său de viață evreiesc. Cât de prețios a fost acest oraș pentru noi, unde ne-am născut și am fost educați și unde ne-am trăit liniștiți anii copilăriei.

.