Evaluare:
Cartea este o explorare sinceră a bolilor mintale, în special a anxietății și depresiei, prin transcrierile terapiei și reflecțiile personale ale autorului. Ea rezonează cu mulți cititori, oferindu-le un sentiment de conectare și înțelegere în timp ce descrie complexitatea sănătății mintale. Cu toate acestea, unii cititori au găsit formatul plictisitor și au simțit că îi lipsește profunzimea sau substanța, rezultând în recenzii mixte.
Avantaje:Mulți cititori au apreciat onestitatea și relatabilitatea cărții, considerând-o o sursă de confort și înțelegere pentru cei care se confruntă cu probleme de sănătate mintală. Vulnerabilitatea autorului și dorința de a împărtăși experiențe personale au fost lăudate, iar unii au considerat-o un ghid terapeutic care oferă speranță. Stilul de scriere crud și sincer a rezonat cu diverși cititori, făcându-i să se simtă văzuți și înțeleși.
Dezavantaje:Mai mulți recenzenți au remarcat că structura cărții, umplută în principal cu transcrieri ale terapiei, a fost plictisitoare și dificil de abordat. Unii au considerat că scrierile nu aveau o profunzime remarcabilă, iar alții s-au declarat dezamăgiți de faptul că cartea nu oferea informații sau sfaturi psihologice ample. În plus, unii au considerat că problemele de traducere au afectat experiența de lectură, ducând la o lectură lentă și uneori confuză.
(pe baza a 121 recenzii ale cititorilor)
I Want to Die But I Want to Eat Tteokbokki: A Memoir
National Indie Bestseller
World Literature Today traducerea anului
Cartea preferată a anului la Salon
bestsellerul sud-coreean, un memoriu intim de terapie tradus de Anton Hur, nominalizat la International Booker Prize.
PSIHIATRISTUL: Deci, cum te pot ajuta?
EU: Nu știu, sunt - care e cuvântul - deprimat? Trebuie să intru în detalii?
Baek Sehee este o tânără directoare de social media de succes la o editură când începe să consulte un psihiatru în legătură cu - cum să-i spunem? - depresie? Se simte constant deprimată, anxioasă, se îndoiește de sine la nesfârșit, dar și îi judecă foarte mult pe ceilalți. Își ascunde bine sentimentele la serviciu și cu prietenii, dând dovadă de calmul pe care i-l cere stilul ei de viață. Efortul este epuizant, copleșitor și o împiedică să formeze relații profunde. Acest lucru nu poate fi normal. Dar dacă este atât de lipsită de speranță, de ce își dorește mereu mâncarea ei preferată de pe stradă: prăjitura de orez fierbinte și picantă, tteokbokki? Așa este viața?
Înregistrându-și dialogurile cu psihiatrul pe o perioadă de douăsprezece săptămâni și dezvoltând fiecare sesiune cu propriile micro-eseuri de reflecție, Baek începe să dezlege buclele de feedback, reacțiile impulsive și comportamentele dăunătoare care o țin blocată într-un ciclu de abuz de sine. Parte memorialistică, parte carte de auto-ajutor, Vreau să mor, dar vreau să mănânc Tteokbokki este o carte pe care trebuie să o ții aproape și la care să ajungi în momentele de întuneric. Va fi pe placul tuturor celor care s-au simțit vreodată singuri sau nejustificați în disperarea lor zilnică.
© Book1 Group - toate drepturile rezervate.
Conținutul acestui site nu poate fi copiat sau utilizat, nici parțial, nici integral, fără permisiunea scrisă a proprietarului.
Ultima modificare: 2024.11.08 07:02 (GMT)