Writing to Cuba: Filibustering și exilații cubanezi în Statele Unite

Recenzii ale cititorilor

În prezent, nu există recenzii ale cititorilor. Evaluarea se bazează pe 2 voturi.

Titlul original:

Writing to Cuba: Filibustering and Cuban Exiles in the United States

Conținutul cărții:

La mijlocul secolului al XIX-lea, unii dintre cei mai influenți scriitori cubanezi s-au stabilit în orașe americane și au publicat o varietate de ziare, pamflete și cărți. Colaborând cu mișcările militare cunoscute sub numele de filibusteri, această generație de scriitori exilați a creat un corp literar care cerea independența Cubei față de Spania și alianța sau anexarea la Statele Unite.

Pornind de la materiale rare arhivate în Statele Unite și la Havana, Rodrigo Lazo oferă noi lecturi ale lucrărilor unor scriitori precum Cirilo Villaverde, Juan Clemente Zenea, Pedro Santacilia și Miguel T. Tolon. Lazo susține că, pentru a înțelege acești scriitori și publicațiile lor, trebuie să trecem dincolo de modelele de studiu literar bazate pe națiuni și să luăm în considerare legăturile lor atât cu Cuba, cât și cu Statele Unite.

Ancorată de publicarea de ziare în limbile spaniolă și engleză în Statele Unite, cultura transnațională a scriitorilor pe care Lazo îi numește los filibusteros a mers mână în mână cu un flux economic de lungă durată între cele două țări și a fost stimulată de credința scriitorilor în promisiunea americană de libertate și de ambițiile emisferice ale guvernului expansionist al SUA. Analizând modul în care politicienii, jurnaliștii și romancierii americani au dezbătut viitorul Cubei, Lazo susține că războiul cuvintelor purtat în cultura scrisă cubano-americană a jucat un rol semnificativ în dezvoltarea concepțiilor din secolul al XIX-lea despre teritoriu, colonialism și cetățenie.