Recenzii ale cititorilor
Rezumat:Cartea a primit o majoritate covârșitoare de recenzii pozitive pentru conținutul său informativ și relatabil despre istoria și cultura latino-americană. Cititorii au considerat-o revelatoare, emoționantă și inspiratoare, subliniind capacitatea sa de a declanșa conversații importante și de a reflecta experiențe personale. Mulți recenzenți au subliniat valoarea sa educativă și legătura cu propriile lor identități.
Avantaje:Informativă și relatabilă, deschizătoare de ochi, emoționantă și inspiratoare, oferă perspective istorice deosebite, încurajează discuțiile despre cultura latino, validează experiențele personale, foarte recomandată de cititori, bine scrisă și ușor de citit.
Dezavantaje:Unii cititori ar putea găsi subiectele abordate incomode sau provocatoare; câțiva au remarcat că pozițiile ferme ale Julissei Arce cu privire la anumite probleme ar putea diviza pe unii.
(pe baza a 60 recenzii ale cititorilor)
Titlul original:
You Sound Like a White Girl: The Case for Rejecting Assimilation
Conținutul cărții:
Autoarea Julissa Arce, bestseller național, își împletește frumos propriile experiențe cu comentarii culturale pentru a risipi mitul conform căruia asimilarea duce la fericire și apartenență pentru imigranții din America și, în schimb, face apel la o celebrare a unicității noastre, a originilor noastre, a moștenirii noastre și a frumuseții diferențelor care ne fac de fapt americani.
Arce, care a venit să locuiască în Texas din Mexic la vârsta de 11 ani, împărtășește povestea asimilării sale în America, a învățării limbii engleze, a pierderii culturii sale, a câștigării de bani în timp ce era fără documente și lucra pe Wall Street, precum și cicatricile inevitabile rezultate din urmărirea unui obiectiv mereu în mișcare. Ea împletește evenimentele politice actuale și istoria latino-americanilor în povestiri personale, acoperind subiecte precum rasismul, identitatea culturală, banii, prieteniile și dragostea. Obiectivele lui Arce sunt duble: prin împărtășirea experiențelor sale, ea dorește să încurajeze alte persoane de culoare să recunoască faptul că ceea ce sunt ei este mai mult decât suficient pentru a fi americani și crede că o mai mare vizibilitate și reprezentare a experienței Latinx va forța oamenii să îi recunoască pe hispanici ca fiind americanii care sunt, mai degrabă decât străini.
Ca și antologia American Like Me: Reflections on Life Between Cultures editată de America Ferrera, Rejecting Assimilation va aborda problema încercării de a fi american fără a pierde cultura și va explora efectele pozitive și importanța recunoașterii de sine în cultura care te înconjoară.
