Amintiri din copilăria unui indian

Titlul original:

Memories of an Indian Boyhood

Conținutul cărții:

Memories of an Indian Boyhood (1902) este o carte de memorii scrisă de Charles Eastman. Recunoscut pentru realizările sale ca medic nativ american de pionierat, Eastman a fost, de asemenea, un scriitor prolific ale cărui povestiri personale, meditații puternice și studii aprofundate ale culturii indigene continuă să fie citite și apreciate și astăzi.

În această carte de memorii, opera sa literară de debut, își amintește de o tinerețe marcată de tragedie și perseverență, care i-a adus numele Ohye S'a, în limba Dakota pentru „întotdeauna câștigă”. „Ce băiat nu ar fi un indian pentru o vreme când se gândește la cea mai liberă viață din lume? Această viață a fost a mea”. Deși nașterea și tinerețea sa au fost marcate de tragedii - moartea mamei sale, despărțirea de tatăl și frații săi în timpul Războiului Dakota din 1862 - Eastman a putut experimenta bucuriile vieții Dakota Sioux alături de bunica sa maternă și familia acesteia.

„În fiecare zi era o vânătoare adevărată. Era un vânat adevărat.

Ocazional, se organiza un dans medicinal în pădure, unde nimeni nu ne putea deranja (...)” Imersat în tradițiile poporului său, Eastman - al cărui nume de naștere era Hakadah - și-a dezvoltat o identitate ancorată în înțelepciunea bătrânilor săi, dar deschisă către lumea exterioară. Nostalgică și plină de detalii minunate, Memoriile unei copilării indiene este povestea tinereții unui băiat care rezonează cu toți cei care o citesc.

Cu o copertă frumos concepută și un manuscris tipărit profesional, această ediție a cărții lui Charles Eastman Memories of an Indian Boyhood este o lucrare clasică a literaturii nativilor americani reimaginată pentru cititorii moderni.