Serile Wigwam: Povești sioux repovestite

Recenzii ale cititorilor

Cartea lui Charles Eastman este foarte apreciată pentru reprezentarea autentică a culturii Sioux prin intermediul unor povești captivante. Cartea oferă perspective valoroase asupra folclorului nativ american și este potrivită atât pentru copii, cât și pentru adulți. Cititorii apreciază perspectiva unică a lui Eastman ca nativ american care a fost educat într-un context occidental, ceea ce îi permite să reducă în mod eficient decalajele culturale. Poveștile sunt descrise ca fiind distractive, informative și reflectând lecții morale mai profunde, deși unii cititori consideră că sunt mai potrivite pentru copii.

⬤ Portret autentic al culturii și folclorului Sioux.
⬤ Perspectiva unică a lui Charles Eastman, atât ca membru al tribului, cât și ca individ educat.
⬤ Povești captivante care rezonează cu lecții morale și se adresează cititorilor de toate vârstele.
⬤ Bine scrise și accesibile cititorilor cu diferite niveluri de înțelegere a tradițiilor nativilor americani.
⬤ Potrivite pentru copii și pot fi apreciate de adulți pentru bogăția lor.

⬤ Unii cititori percep cartea ca fiind mai potrivită pentru copii decât pentru adulți.
⬤ Câteva recenzii sugerează că înțelegerea mentalității figurilor istorice este importantă atunci când citiți narațiuni mai vechi.
⬤ Apel limitat pentru cei care caută teme complexe sau pentru adulți, deoarece povestirile sunt adesea simple și parabolice.

(pe baza a 18 recenzii ale cititorilor)

Titlul original:

Wigwam Evenings: Sioux Tales Retold

Conținutul cărții:

„Charles Eastman, în colaborare cu soția sa, Elaine Goodale Eastman, a adunat în această colecție o mostră compozită, condensată, a valorilor tribului său și le prezintă într-un limbaj care este în același timp direct și captivant.

A spune că aceste alegorii sunt „înțelepte” ridică întrebarea; ele sunt concluziile distilate ale generațiilor și generațiilor din societatea Plains și indică esența a ceea ce înseamnă să fii o ființă umană decentă, grijulie și respectabilă - un Tao Sioux spus în proză pe care un copil din orice cultură, din orice timp, îl poate înțelege.”. Charles A.

Eastman (Ohiyesa) (1858-1939) a fost un Sioux metis care a devenit unul dintre cei mai cunoscuți indieni ai timpului său. A obținut o diplomă de licență de la Dartmouth și o diplomă de medic de la Universitatea din Boston. De la prima sa numire ca medic la Agenția Pine Ridge, unde a fost martor la evenimentele care au culminat cu masacrul de la Wounded Knee, a încercat să aducă înțelegere între nativi și non-nativi americani.

A scris unsprezece cărți, unele, precum Sister to the Sioux (disponibilă și ca Bison Book), în colaborare cu Elaine Goodale Eastman. Cartea sa From the Deep Woods to Civilization: Chapters in the Autobiography of an Indian, Indian Boyhood, Indian Heroes and Great Chieftains, Old Indian Days și The Soul of the Indian: An Interpretation sunt toate disponibile ca Bison Books.