Arabii și arta de a spune povești: O stranie familiaritate

Recenzii ale cititorilor

În prezent, nu există recenzii ale cititorilor. Evaluarea se bazează pe 2 voturi.

Titlul original:

Arabs and the Art of Storytelling: A Strange Familiarity

Conținutul cărții:

În cartea Arabs and the Art of Storytelling, eminentul critic și istoric literar marocan Kilito revizitează și reevaluează, într-o lumină critică modernă, multe povestiri tradiționale din lumea arabă.

El aduce la texte celebre precum O mie și una de nopți, Kalila și Dimna și Kitab al-Bukhala' o perspectivă revigorantă și iconoclastă, dând o nouă viață poveștilor clasice care sunt adesea tratate ca comori culturale fosilizate și de neatins. Pentru cercetătorii și cititorii arabi, poezia a avut timp de secole întâietate, eclipsând narațiunea ca gen literar semnificativ.

Aici, Kilito demonstrează rolul-cheie pe care narațiunea l-a jucat în dezvoltarea beletristicii și a filosofiei morale arabe. Stilul său urban i-a adus un public devotat atât printre specialiști, cât și printre cititorii generali, făcând din această traducere o contribuție neprețuită pentru publicul anglofon.