Aristotel re-interpretat: Noi descoperiri privind șapte sute de ani de comentatori antici

Recenzii ale cititorilor

În prezent, nu există recenzii ale cititorilor. Evaluarea se bazează pe 3 voturi.

Titlul original:

Aristotle Re-Interpreted: New Findings on Seven Hundred Years of the Ancient Commentators

Conținutul cărții:

Acest volum prezintă eseuri adunate - unele noi, unele republicate, iar altele traduse recent - despre comentatorii antici ai lui Aristotel și prezintă cercetările de vârf din ultimele trei decenii. Prin munca și erudiția inspirate de Richard Sorabji în seria sa de traduceri ale comentatorilor începută în anii 1980, aceste texte antice au devenit un domeniu-cheie în cadrul filosofiei antice.

Bazându-se pe forța seriei, care a fost salutată ca fiind "o minune academică", "o realizare cu adevărat uluitoare" și "una dintre marile realizări academice ale timpului nostru", precum și pe volumul editat și lăudat pe scară largă apărut în 1990 ("Aristotel transformat"), această nouă carte reunește noi cercetări critice care reprezintă o lectură obligatorie pentru orice cercetător în domeniu. Cu o gamă largă de contribuitori din întreaga lume, articolele examinează comentatorii înșiși, discutând problemele de analiză și interpretare care au apărut în urma studiului atent al textelor. Richard Sorabji prezintă volumul și contribuie el însuși cu două articole noi.

Un domeniu cheie de cercetare recentă a fost reprezentat de versiunile arabe, latine și ebraice ale textelor, iar câteva eseuri importante analizează în profunzime aceste versiuni. Cu toate textele traduse și transliterate, volumul este accesibil cititorilor fără cunoștințe de specialitate de greacă sau alte limbi și ar trebui să ajungă la un public larg din disciplinele filosofiei, clasicii și studiul textelor antice.