Asimetrie: Poezii

Recenzii ale cititorilor

Recenzile evidențiază poezia lui Adam Zagajewski ca fiind profund captivantă și reflexivă, acoperind teme ale umanității, timpului și justiției cu un sentiment de reținere și eleganță. Cititorii apreciază profunzimea emoțională și claritatea din lucrările sale, în special în colecția „Asimetrie”. Unele recenzii sugerează că stilul lui Zagajewski rezonează bine cu cei familiarizați cu lucrările sale anterioare, în timp ce alții subliniază impactul traducerilor sale.

⬤ Teme convingătoare și emoționante
⬤ traduceri clare și tăioase
⬤ profunzime emoțională
⬤ capacitatea de a evoca nostalgia și reflecția
⬤ o reputație puternică în poezia contemporană.

Unii cititori ar putea găsi tonul prea moale sau liniștit; cei care nu sunt familiarizați cu opera lui Zagajewski ar putea avea nevoie să înceapă cu alte colecții pentru a aprecia pe deplin „Asimetria”.

(pe baza a 4 recenzii ale cititorilor)

Titlul original:

Asymmetry: Poems

Conținutul cărții:

O nouă colecție uimitoare a celui mai important poet polonez Dă-mi înapoi copilăria, republică a vrăbiuțelor vorbărețe, a tufelor nemăsurate de urzici și a plânsetelor nocturne ale timidei bufnițe de pădure.

Una dintre cele mai vibrante voci ale timpului nostru, Adam Zagajewski este un maestru modern al formei poetice. În Asimetrie, prima sa colecție de poeme în cinci ani, el revizitează teme care îl preocupă de mult timp: amprenta durabilă a istoriei, frumusețea naturii, locul exilului.

Deși la fel de optimist ca întotdeauna, Zagajewski recurge adesea la elegie în această colecție profund puternică, amintindu-și de cei dragi pe care i-a pierdut: un coafor, filosoful Krzystzof Michalski și, cel mai emoționant, părinții săi. O reflecție emoționantă despre familie, sublimul vieții de zi cu zi, moarte și fericire, Asimetrie este o distilare magnifică a unei voci poetice uimitoare.