Autobiografia morții

Recenzii ale cititorilor

În prezent, nu există recenzii ale cititorilor. Evaluarea se bazează pe 37 voturi.

Titlul original:

Autobiography of Death

Conținutul cărții:

*Câștigător al Premiului Internațional Griffin pentru Poezie și al Premiului Lucien Stryk pentru Traducere în Asia* Secțiunea care dă titlul noii cărți puternice a lui Kim Hyesoon, Autobiografia morții, constă în patruzeci și nouă de poeme, fiecare poem reprezentând o singură zi în care spiritul rătăcește după moarte înainte de a intra în ciclul reîncarnării.

Poemele nu numai că dau glas celor care au avut parte de o moarte nedreaptă în timpul istoriei contemporane violente a Coreei, dar dezvăluie și ceea ce Kim numește "structura morții, în care trăim în continuare". Autobiografia morții, cea mai convingătoare lucrare a lui Kim de până acum, reconstituie trauma și povestește moartea noastră istorică - cum am murit și cum supraviețuim în această structură ciclică.

În această mare de oglinzi, pluralul "tu" vorbește ca un corp al mulțimilor care a fost bătut, bombardat și îngropat de multe ori de istorie. Volumul se încheie de cealaltă parte a oglinzii cu "Face of Rhythm", un poem despre durere individuală, boală și meditație.