Evaluare:
Cartea este o reluare convingătoare a poveștii chineze clasice a Regelui Maimuță, explorând aventurile și dezvoltarea personală a acestuia, împletite cu teme de mitologie, bătălii și căutarea nemuririi. Cartea servește ca o introducere captivantă în literatura și cultura chineză, deși s-ar putea să nu fie potrivită pentru toată lumea.
Avantaje:Bine scrisă și frumos tradusă, cartea surprinde esența călătoriei Regelui Maimuță și oferă o perspectivă asupra mitologiei și culturii chineze. Mulți cititori apreciază bătăliile și aventurile, împreună cu dezvoltarea personală a personajelor. Cartea este văzută ca un bun punct de plecare pentru cei interesați de literatura chineză.
Dezavantaje:Unii cititori consideră că narațiunea se grăbește cu evenimentele care conduc la călătoria spre Occident. În plus, există comentarii cu privire la lipsa ilustrațiilor și sentimente mixte cu privire la atractivitatea sa pentru cei care nu sunt familiarizați cu genul. Câțiva au considerat că nu a fost pe gustul lor și au remarcat că este o versiune mai scurtă decât povestea completă.
(pe baza a 34 recenzii ale cititorilor)
The Monkey King's Amazing Adventures: A Journey to the West in Search of Enlightenment. China's Most Famous Traditional Novel
Această epopee clasică chineză are o nouă introducere semnată de Daniel Kane, șeful departamentului de studii chineze de la Universitatea Macquarie și consilier cultural la Ambasada Australiei din Beijing în 1996.
Cel mai faimos roman tradițional din China, Uimitoarele aventuri ale Regelui Maimuță este povestea Regelui Maimuță, originea și decăderea sa incredibilă, precum și căutarea sa epică de a se răscumpăra împreună cu tovarășii săi de încredere, în timp ce înfruntă dușmani fantastici, demoni și monștri și trăiesc aventuri uimitoare în călătoria lor spre paradisul occidental.
Indiferent de obstacolul care i-a fost pus în față, talentatul și vicleanul Rege Maimuță a obținut întotdeauna ceea ce și-a dorit - putere inimaginabilă, viață veșnică, chiar și o poziție în Tărâmul Celest alături de zei. Dar, mai mult decât orice altceva, Regelui Maimuță îi plăceau răutățile și încălcarea regulilor, și era sigur că era cea mai puternică creatură din lume.
Dar după înfrângere și pedeapsă, Regele Maimuță s-a trezit dorindu-și niște lucruri la care nu se aștepta niciodată: să fie suficient de bun și să aibă disciplina necesară pentru a-l ajuta pe călugărul Xuanzang în misiunea sa de a aduce Scripturile budiste - și iluminarea - în China.
Cititorii vor fi încântați de povestirea lui Timothy Richard a isprăvilor Regelui Maimuță - el nu dezamăgește niciodată, fie în castelul subacvatic al Regelui Dragon, în Sălile Morților sau în palatul lui Buddha însuși - și se vor găsi captivați în timp ce se alătură lui Xuanzang și celorlalți tovarăși de încredere ai săi, Calul Dragon, Călugărul Nisip și Porcul, la fel de neastâmpărat, în periculoasa călătorie spre Vest.
© Book1 Group - toate drepturile rezervate.
Conținutul acestui site nu poate fi copiat sau utilizat, nici parțial, nici integral, fără permisiunea scrisă a proprietarului.
Ultima modificare: 2024.11.08 07:02 (GMT)