Recenzii ale cititorilor
Rezumat:Cartea este o poveste pentru copii frumos ilustrată despre Ayobami, o tânără în căutarea unei educații într-un context postbelic. Cartea transmite mesaje puternice despre valoarea educației și importanța conștientizării culturii, prezentând în același timp o narațiune jucăușă în care Ayobami trebuie să navigheze într-o junglă plină de animale pentru a ajunge la școală. În ciuda farmecului său și a temelor înălțătoare, unii recenzenți au considerat că personajele nu sunt suficient de profunde, iar versiunea în spaniolă a fost dificilă din cauza variațiilor dialectale.
Avantaje:⬤ Ilustrații frumoase și capricioase care captivează copiii.
⬤ Evidențiază în mod pozitiv valoarea educației și a conștientizării culturale.
⬤ Narațiune captivantă care promovează discuțiile despre diversitate, curaj și depășirea provocărilor.
⬤ Încurajează învățarea despre numele animalelor, făcând-o educativă.
⬤ Materiale durabile, ecologice, utilizate în producție.
⬤ Disponibil atât în spaniolă, cât și în engleză, în beneficiul cititorilor bilingvi.
Dezavantaje:⬤ Unii recenzenți au considerat că personajele nu au profunzime și individualitate, percepându-le ca arhetipale.
⬤ Trecerea de la tema de impact a războiului la o narațiune mai simplistă a fost considerată abruptă.
⬤ Versiunea spaniolă conține dificultăți dialectice și poate deruta tinerii cursanți din cauza subiectelor implicite.
⬤ Anumite elemente ale intrigii au fost considerate nerealiste sau nepotrivite.
(pe baza a 28 recenzii ale cititorilor)
Titlul original:
Ayobami Y El Nombre de Los Animales (Ayobami and the Names of the Animals) = Ayobami and the Names of the Animals
Conținutul cărții:
Ayobami es una nina Africana que suena con ir a la escuela. Cuando termina la guerra, la nina finalmente pueden fazê-lo, pero para lograrlo, tiene tomar el camino peligroso por la selva. Llevando solo un papel y un lapiz gastado, Ayobami comienza su viaje para alcanzar su latiente deseo por aprender a leer y escribir.
Esta es una historia sobre la importancia de la educacion, las dificultades que muchos ninos tienen que sobrellevar para ir a la escuela y la perseverancia y entusiasmo de aquellos que quieren aprender.
Ayobami este o fată africană care visează să meargă la școală. După terminarea războiului, ea se poate întoarce în sfârșit la școală. Dar pentru a face acest lucru, ea trebuie să urmeze o cale periculoasă prin junglă. Înarmată doar cu o bucată de hârtie și un creion uzat, ea pornește într-o călătorie periculoasă pentru a-și îndeplini dorința nestrămutată de a învăța și de a scrie.
Aceasta este o poveste despre importanța educației, despre dificultățile pe care mulți copii trebuie să le depășească pentru a merge la școală și despre perseverența și entuziasmul celor care vor să învețe.
Nivel de lectură ghidată: N, Nivel Lexile:
