Recenzii ale cititorilor
Rezumat:Colecția „Boy in the Twilight: Povestiri din China ascunsă” de Yu Hua prezintă o serie de povestiri scurte care se adâncesc în aspectele adesea întunecate și tulburătoare ale societății chineze. Cititorii au reacții diferite la temele, tonul și stilul de scriere, mulți lăudând abilitatea autorului, dar exprimându-și și disconfortul față de povestirile sumbre.
Avantaje:⬤ Scriere excelentă și dezvoltare abilă a personajelor
⬤ Yu Hua este considerată o autoare talentată
⬤ povestirile oferă o perspectivă captivantă asupra vieții chineze moderne
⬤ teme provocatoare și critici sociale
⬤ bine traduse în limba engleză.
Dezavantaje:⬤ Povestirile sunt predominant sumbre și deprimante, adesea cu personaje crude și insidioase
⬤ temele pot fi tulburătoare și tulburătoare, ceea ce le face nepotrivite pentru cititorii cu inima ușoară
⬤ o oarecare previzibilitate în arcul povestirii, ceea ce duce la oboseala cititorului.
(pe baza a 38 recenzii ale cititorilor)
Titlul original:
Boy in the Twilight: Stories of the Hidden China
Conținutul cărții:
Vocea populistă și spiritul rafinat ale lui Yu Hua au făcut din el unul dintre cei mai celebri și mai bine vânduți scriitori din China. Aceste povești viscerale, perfect lucrate, explorează linia dintre cruzime și căldură pe care țara sa se află într-un echilibru precar.
În povestirea din titlu, un negustor înfruntă un hoț de copii și îl pedepsește fără milă. „Victorie” prezintă un cuplu tânăr zguduit de infidelitatea soțului, fiecare încercând să revendice componentele vieții lor comune. Alte povestiri prezintă, pe rând, doi muncitori de fabrică care își răsfață unicul fiu, o bandă de orășeni care maltratează un orfan nevinovat și o bătaie spectaculoasă în fața unei băi de rafinărie.
Luate împreună, aceste povești formează un instantaneu al unei națiuni, luminat de sentimentele profunde și de umorul pregătit care îi caracterizează oamenii. O senzație în Asia, Boy in the Twilight afirmă locul lui Yu Hua în fruntea ficțiunii literare.
