Recenzii ale cititorilor
Rezumat:Cronica unui negustor de sânge de Yu Hua prezintă povestea emoționantă a lui Xu Sanguan, un muncitor într-o fabrică din China de la mijlocul secolului al XX-lea, care își vinde sângele pentru a-și întreține familia în mijlocul luptelor Revoluției Culturale. Romanul explorează teme precum familia, sacrificiul și realitățile dure ale vieții, îmbinând momente de umor cu o profundă încărcătură emoțională. Cititorii apreciază perspectiva sa asupra istoriei și culturii chineze, deși unii dintre ei remarcă defecte, în special în ceea ce privește traducerea și dezvoltarea personajelor.
Avantaje:⬤ Povestire captivantă din punct de vedere emoțional, cu personaje relatabile.
⬤ Oferă o perspectivă unică asupra vieții și istoriei chineze în timpul Revoluției Culturale.
⬤ Îmbină umorul cu tristețea, ceea ce o face o lectură captivantă.
⬤ Stil de scriere simplu și direct, care reflectă trecutul protagoniștilor.
⬤ Critică ineficiența guvernului și presiunile societății.
Dezavantaje:⬤ Unii cititori au găsit traducerea deficitară, ceea ce a afectat experiența de lectură.
⬤ Anumite personaje s-au simțit slab dezvoltate sau neinteresante.
⬤ Finalul cărții și unele alegeri narative pot părea nerealiste sau nesatisfăcătoare.
⬤ Portretul personajelor feminine a fost criticat pentru că este unidimensional.
(pe baza a 35 recenzii ale cititorilor)
Titlul original:
Chronicle of a Blood Merchant
Conținutul cărții:
De la aclamatul autor al cărților Brothers și China în zece cuvinte, iată portretul necruțător al lui Yu Hua despre viața sub conducerea președintelui Mao. Xu Sanguan, un cărăuș la o fabrică de mătase, își mărește salariul mizerabil cu vizite regulate la șeful local al sângelui.
Vizitele sale devin extrem de frecvente pe măsură ce se luptă să își întrețină soția și cei trei fii în plină Revoluție Culturală. Distrus când descoperă că fiul său favorit s-a născut de fapt dintr-o relație între soția sa și un vecin, el suferă cea mai mare indignare, în timp ce soția sa este batjocorită public ca fiind o prostituată.
Deși sărăcia și trădările regimului lui Mao l-au secătuit, Xu Sanguan își găsește în cele din urmă puterea în legăturile de sânge ale familiei sale. Cu o intensitate emoțională rară, descrieri extrem de crude ale locului și timpului și o compasiune clară, Yu Hua ne oferă o tapiserie uimitoare a vieții umane în detaliile grave ale zilelor unui singur om.
