Barbarossa a deraiat: Bătălia pentru Smolensk 10 iulie-10 septembrie 1941: Volume 3 - The Documentary Companion. the Documentary Companion. Tabele, ordine

Recenzii ale cititorilor

Cel de-al treilea volum al seriei Dr. Glantz despre campania de la Smolensk oferă o colecție extinsă de documente de arhivă traduse în principal din limba rusă, menite să demonteze miturile din jurul bătăliei și să ofere o descriere riguroasă a eforturilor Armatei Roșii. Deși este lăudată pentru cercetarea detaliată și valoarea sa documentară, a fost criticată pentru cantitatea copleșitoare de detalii și lipsa unei scrieri captivante.

Cercetarea amplă a arhivelor, demontează miturile legate de campania de la Smolensk, oferă o sursă valoroasă de documentare și perspective asupra operațiunilor sovietice și germane, adaugă un context istoric semnificativ bătăliei, lăudată ca o resursă crucială pentru studenții serioși de istorie.

Detaliile copleșitoare pot întuneca înțelegerea generală a evenimentelor, scrisul este considerat pedestru și lipsit de angajament, hărțile sunt de slabă calitate și dificil de studiat, nu este potrivit pentru cititorii ocazionali sau pentru cei nefamiliarizați cu subiectul.

(pe baza a 11 recenzii ale cititorilor)

Titlul original:

Barbarossa Derailed: The Battle for Smolensk 10 July-10 September 1941: Volume 3 - The Documentary Companion. the Documentary Companion. Tables, Order

Conținutul cărții:

Volumul 3, Documentary Companion to Barbarossa Derailed, conține dovezi documentare pentru cele două volume de narațiune.

Pe lângă directivele-cheie ale Führerului emise de Adolf Hitler pentru a-și îndruma forțele în timpul campaniei Barbarossa, precum și ordinele vitale emise de Grupul de armate german Centru, această carte include rezumatele operaționale zilnice ale fronturilor, armatelor și ale unor divizii sovietice participante și multe, dacă nu chiar majoritatea ordinelor și rapoartelor emise de armatele sovietice aflate în dificultate. Traducerile precise ilustrează nu numai capacitățile și stările de spirit ale principalilor comandanți sovietici în timp ce se confruntau cu criză după criză, ci și caracteristicile (precum agresivitatea, pasivitatea, brutalitatea și disperarea) stilurilor lor variate de comandă.

Acestea demonstrează, de asemenea, modul în care o armată, care a pierdut cea mai mare parte a trupelor sale experimentate în primele câteva luni ale campaniei, a încercat să utilizeze directivele sale operaționale și ordinele tactice pentru a-și educa soldații și ofițerii în elementele de bază ale purtării războiului în mijlocul unor operațiuni active și sângeroase.